Cette construction relie deux variations, par exemple davantage de pratique et plus d’assurance. Elles peuvent augmenter ensemble ou évoluer en sens inverse.

Le principe

Je suivi du comparatif introduit une subordonnée avec le verbe conjugué à la fin. Desto ou umso et le groupe comparatif ouvrent la principale, puis vient le verbe conjugué.

Des structures à comparer
ConstructionExemple allemand
je + Komparativ + ... + VerbJe genauer du liest, ...
desto/umso + Komparativ + Verb + ...... desto mehr verstehst du.
gut → besser / viel → mehrJe besser ... , desto mehr ...
wenig → weniger / gern → lieberJe weniger ... , desto lieber ...

Construis et vérifie les deux propositions

Pars de Ich übe mehr et Ich spreche besser. Place mehr après je et übe à la fin : Je mehr ich übe. Commence l’autre proposition par desto besser, puis spreche ich, et sépare-les par une virgule. Cette structure exprime des variations liées, pas une proportion chiffrée fixe ni une preuve scientifique de causalité.

Exemples

  • Je öfter ich die Wörter benutze, desto leichter merke ich sie mir.Plus j’utilise les mots, plus je les retiens facilement.
  • Je früher wir losfahren, desto weniger Verkehr gibt es.Plus nous partons tôt, moins il y a de circulation.
  • Je länger die Schlange wird, desto ungeduldiger werden die Kunden.Plus la file s’allonge, plus les clients deviennent impatients.
  • Je mehr du übst, umso flüssiger sprichst du.Plus tu t’entraînes, plus tu parles couramment.
  • Je weniger Gepäck wir mitnehmen, desto leichter reisen wir.Moins nous emportons de bagages, plus nous voyageons facilement.
  • Je genauer die Beschreibung ist, desto schneller finde ich das Haus.Plus la description est précise, plus je trouve vite la maison.

La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Utilise le comparatif : sicher devient sicherer, gut devient besser. Tout le groupe desto mehr Plätze occupe une seule position dans la phrase.

À vous de jouer

  1. Je öfter du übst, desto ___ wirst du. (sicher)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    sicherer

    Sicherer est le comparatif de sicher ; on compare le degré d’assurance.

  2. Ordne: Je mehr / ich / übe, / desto besser / spreche / ich.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Je mehr ich übe, desto besser spreche ich.

    Übe termine la subordonnée. Desto besser est le premier groupe de la principale, donc spreche précède ich.

  3. Ersetze desto: Je früher wir kommen, ___ mehr Plätze sind frei.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    umso

    Umso remplace desto ici ; le comparatif et la place du verbe restent identiques.

  4. Je weniger Gepäck wir mitnehmen, desto leichter reisen wir. Was nimmt ab? (Gepäck / Leichtigkeit)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    Gepäck

    Weniger réduit les bagages, tandis que leichter indique plus de facilité. Les variations peuvent aller en sens inverse.

À utiliser aujourd’hui

Écris une relation sur l’apprentissage et une sur le voyage, avec mehr puis weniger. Entoure les groupes comparatifs et souligne les verbes conjugués.