Posez des questions utiles pendant une visite de logement.
Le principe
いくら demande un prix et いつから le début possible. La forme en て suivie de もいいですか demande une permission ; できますか interroge sur une possibilité.
Exemples
- この部屋の家賃はいくらですか。Quel est le loyer de cette pièce ?
- 管理費は家賃に含まれていますか。Les charges de gestion sont-elles comprises dans le loyer ?
- 駅まで歩いてどのくらいかかりますか。Combien de temps faut-il pour aller à la gare à pied ?
- ペットを飼ってもいいですか。Puis-je avoir un animal de compagnie ?
- 洗濯機はどこに置けますか。Où puis-je installer le lave-linge ?
- いつから入居できますか。À partir de quand puis-je emménager ?
La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.
Aucune voix japonaise n’est disponible sur cet appareil. Vous pouvez lire le texte et consulter les ressources d’écoute proposées.
Point de vigilance
家賃 désigne le loyer et 管理費 les frais de gestion. Demandez s’ils sont inclus au lieu de le supposer.
À vous de jouer
家賃は＿＿ですか。（いくら／いつ）
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
いくら
いくら demande le montant du loyer.
ペットを飼っても＿＿ですか。（いい／どこ）
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
いい
飼ってもいいですか demande la permission d’avoir un animal.
いつから入居＿＿か。（できます／あります）
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
できます
入居できますか demande si l’on peut emménager ; いつから demande à partir de quand.
Manche d’entraînement
Répondez aux questions, puis reconstituez des phrases japonaises lorsque c’est possible. Nous conservons votre score.
家賃は＿＿ですか。（いくら／いつ）
ペットを飼っても＿＿ですか。（いい／どこ）
いつから入居＿＿か。（できます／あります）
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Gardez votre progression
Créez un compte gratuit pour y enregistrer vos résultats d’entraînement.
S’inscrire et enregistrerJ’ai déjà un compteÀ utiliser aujourd’hui
Entraînez-vous à interroger un agent, puis adaptez les questions à vos besoins.