Utilisez も pour construire et comprendre des phrases japonaises simples. Après un nom, も l’ajoute à ce qui a déjà été mentionné : la personne qui parle vient aussi.

Le principe

Après un nom, も l’ajoute à ce qui a déjà été mentionné : la personne qui parle vient aussi. Quand on ajoute l’objet, も remplace généralement を : on boit aussi de l’eau. Avec 誰 et un verbe négatif, 誰も signifie « personne » ; le verbe négatif est nécessaire.

Des structures à comparer
ExpressionSuite
私わたしも行いきます
水みずも飲のみます
誰だれも来きません

Exemples

  • 田中たなかさんも学生がくせいです。Tanaka est aussi étudiant.
  • 私わたしも行いきます。Moi aussi, j’y vais.
  • 水みずも飲のみます。Je bois aussi de l’eau.
  • 母ははも先生せんせいです。Ma mère est aussi enseignante.
  • 私わたしも知しりません。Moi non plus, je ne sais pas.
  • 誰だれも来きません。Personne ne vient.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

も remplace souvent は, が ou を, mais suit des particules comme に et で : にも et でも sont possibles.

À vous de jouer

  1. 私わたし＿行いきます。（も／を）

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    も

    Après un nom, も l’ajoute à ce qui a déjà été mentionné : la personne qui parle vient aussi.

  2. 水みず＿飲のみます。（も／に）

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    も

    Quand on ajoute l’objet, も remplace généralement を : on boit aussi de l’eau.

  3. 誰だれ＿来きません。（も／を）

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    も

    Avec 誰 et un verbe négatif, 誰も signifie « personne » ; le verbe négatif est nécessaire.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez deux phrases japonaises avec も. Expliquez leur sens, puis comparez les formes aux exemples.