Découvrez 肯 dans des mots exprimant l’affirmation et l’accord. Associez chaque lecture à un mot entier et à son contexte.

Le principe

肯 compte 8 traits et se lit こう dans 肯定（こうてい） et 首肯（しゅこう）. 肯定する signifie affirmer ou reconnaître comme valide ; 肯定的 qualifie une attitude positive. Suivez le diagramme des traits lié.

Des structures à comparer
MotLectureExemple en contexte
肯定こうていLe professeur a validé l’avis de l’élève.
肯定的こうていてきJ’essaie de penser positivement.
首肯しゅこうElle a approuvé la proposition d’un signe de tête.

Exemples

  • 先生せんせいは生徒せいとの意見いけんを肯定こうていしました。Le professeur a validé l’avis de l’élève.
  • 私わたしは肯定的こうていてきに考かんがえるようにしています。J’essaie de penser positivement.
  • 彼女かのじょは提案ていあんにうなずいて首肯しゅこうしました。Elle a approuvé la proposition d’un signe de tête.
  • 結果けっかは必かならずしも仮説かせつを肯定こうていしません。Les résultats ne confirment pas forcément l’hypothèse.
  • 彼かれはその変化へんかを肯定的こうていてきに語かたりました。Il a parlé du changement en termes positifs.
  • 管理者かんりしゃはその計画けいかくを首肯しゅこうしました。Le responsable a approuvé le plan.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

肯定 désigne une affirmation, tandis que 肯定的 décrit une attitude positive. 首肯 signifie consentir, souvent par un signe de tête : ce mot formel ne désigne pas tout hochement.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 肯定 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    こうてい

    肯定 se lit こうてい ; retenez ensemble les lectures du composé.

  2. Écrivez la lecture de 首肯 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    しゅこう

    首肯 se lit しゅこう ; mémorisez ce mot formel pour l’accord en entier.

  3. Choisissez le kanji manquant : ＿定的（こうていてき）［肯／否］.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    肯

    肯 complète 肯定的（こうていてき）, qui signifie positif ou affirmatif.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez 肯 en suivant le diagramme. Cachez le tableau, lisez les mots à voix haute et faites une phrase avec 肯定的.