Découvrez 背 dans des mots liés au corps et au contexte d’une scène ou d’une histoire. Retenez chaque lecture avec le mot entier.

Le principe

背 comporte 9 traits ; suivez le schéma lié. 背中 se lit せなか, 背 dans 背が高い se lit せ, 背景 はいけい et 背負う せおう.

Des structures à comparer
Mot japonaisLectureExemple en contexte
背中せなかJ’ai mal au dos.
背が高いせがたかいMon grand frère est grand.
背景はいけいOn voit des montagnes à l’arrière-plan de la photo.
背負うせおうJe marche en portant un enfant sur le dos.

Exemples

  • 背中せなかが痛いたいです。J’ai mal au dos.
  • 兄あには背せが高たかいです。Mon grand frère est grand.
  • 写真しゃしんの背景はいけいに山やまが見みえます。On voit des montagnes à l’arrière-plan de la photo.
  • 子こどもを背負せおって歩あるきます。Je marche en portant un enfant sur le dos.
  • 壁かべに背中せなかをつけます。J’appuie mon dos contre le mur.
  • この物語ものがたりの背景はいけいを調しらべます。Je recherche le contexte de cette histoire.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

背中 désigne le dos ; 背が高い décrit une personne de grande taille. 背景 peut désigner un arrière-plan visuel ou le contexte d’une histoire.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 背中 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    せなか

    背中 se lit せなか et signifie le dos : « J’ai mal au dos. »

  2. Écrivez la lecture de 背景 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    はいけい

    背景 se lit はいけい et peut désigner les montagnes à l’arrière-plan d’une photo.

  3. Choisissez le kanji manquant : ＿負う（せおう）［背／北］.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    背

    背 complète 背負う（せおう）, porter sur le dos ; 北 seul signifie nord.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez 背 selon le schéma, cachez le tableau et lisez 背中 et 背景. Formez ensuite une phrase sur la taille.