Découvrez 涼 dans des mots qui évoquent une fraîcheur agréable et un répit de la chaleur.

Le principe

涼 compte 11 traits ; suivez le schéma lié. 涼しい（すずしい） est un adjectif en i : 涼しくなる signifie « devenir frais ». 涼む（すずむ） est le verbe « se rafraîchir ».

Exemples

  • 夕方ゆうがたの風かぜは涼すずしいです。La brise du soir est agréablement fraîche.
  • 雨あめの後あとは涼すずしくなりました。Il a fait plus frais après la pluie.
  • 日陰ひかげで涼すずみましょう。Rafraîchissons-nous à l’ombre.
  • 川かわのそばで涼すずしさを楽たのしみます。Je profite de la fraîcheur au bord de la rivière.
  • この避暑地ひしょちは夏なつでも涼すずしいです。Dans cette station estivale, il fait frais même en été.
  • 窓まどから涼すずしい風かぜが入はいります。Une brise fraîche entre par la fenêtre.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

涼しい décrit généralement un air ou un temps agréablement frais ; 冷たい qualifie ce qui est froid au toucher, comme l’eau. Ne les échangez pas systématiquement.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 涼しい en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    すずしい

    涼しい se lit すずしい : la brise du soir est agréablement fraîche. Le い final fait partie de la lecture.

  2. Écrivez la lecture de 涼む en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    すずむ

    涼む se lit すずむ : 日陰で涼む signifie se rafraîchir à l’ombre. Le む final appartient au verbe.

  3. Choisissez le kanji manquant : ＿しい（すずしい）［涼／冷］.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    涼

    涼 complète 涼しい, すずしい. 冷 forme un autre mot : 冷たい（つめたい）.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez 涼 selon le schéma. Décrivez un lieu frais avec 涼しい et dites où vous vous rafraîchissez avec 涼む.