Découvrez 勝 dans les mots de la victoire et de la compétition. Associez chaque lecture au mot entier.

Le principe

勝 compte 12 traits : suivez le schéma lié. 勝つ se lit かつ ; dans 勝利, 優勝 et 決勝, on lit しょう. Avec 勝つ, に indique l’adversaire ou la compétition.

Des structures à comparer
Mot japonaisLectureSens
勝つかつgagner
勝利しょうりvictoire
優勝ゆうしょうtitre de champion
決勝けっしょうfinale

Exemples

  • 私わたしたちのチームは試合しあいに勝かちました。Notre équipe a gagné le match.
  • チェスで兄あにに勝かちたいです。Je veux battre mon grand frère aux échecs.
  • 選手せんしゅたちは勝利しょうりを祝いわいました。Les joueurs ont fêté la victoire.
  • あの学校がっこうは去年きょねん優勝ゆうしょうしました。Cette école a remporté le championnat l’an dernier.
  • 決勝けっしょうは明日あした行おこなわれます。La finale aura lieu demain.
  • まだ誰だれが勝かつか負まけるかわかりません。On ne sait pas encore qui va gagner ou perdre.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

勝つ signifie gagner une épreuve ; 優勝する signifie remporter le championnat, pas seulement un match. 決勝 désigne la finale elle-même.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 勝つ en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    かつ

    勝つ se lit かつ et signifie gagner. Le つ final fait partie de la lecture.

  2. Écrivez la lecture de 優勝 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ゆうしょう

    優勝 se lit ゆうしょう et désigne une victoire en championnat. Faites attention aux voyelles longues.

  3. Choisissez le kanji manquant : 勝＿（しょうり）［利／力］.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    利

    利 complète 勝利（しょうり）, la victoire ; 力 est un autre caractère.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez 勝 à l’aide du schéma, cachez le tableau et lisez 勝つ et 優勝. Formez une phrase sur un match.