Scopri 勝 nelle parole della vittoria e della competizione. Memorizza ogni lettura insieme alla parola intera.

Il principio

勝 ha 12 tratti: segui lo schema collegato. 勝つ si legge かつ; in 勝利, 優勝 e 決勝 si legge しょう. Con 勝つ, に indica l’avversario o la gara.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaSignificato
勝つかつvincere
勝利しょうりvittoria
優勝ゆうしょうvittoria del campionato
決勝けっしょうfinale

Esempi

  • 私わたしたちのチームは試合しあいに勝かちました。La nostra squadra ha vinto la partita.
  • チェスで兄あにに勝かちたいです。Voglio battere mio fratello maggiore a scacchi.
  • 選手せんしゅたちは勝利しょうりを祝いわいました。I giocatori hanno festeggiato la vittoria.
  • あの学校がっこうは去年きょねん優勝ゆうしょうしました。Quella scuola ha vinto il campionato l’anno scorso.
  • 決勝けっしょうは明日あした行おこなわれます。La finale si terrà domani.
  • まだ誰だれが勝かつか負まけるかわかりません。Non sappiamo ancora chi vincerà e chi perderà.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

勝つ significa vincere una gara; 優勝する significa vincere il campionato, non solo una partita. 決勝 indica la finale stessa.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 勝つ.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    かつ

    勝つ si legge かつ e significa vincere. Il つ finale fa parte della lettura.

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 優勝.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ゆうしょう

    優勝 si legge ゆうしょう e indica la vittoria di un campionato. Nota le vocali lunghe.

  3. Scegli il kanji mancante: 勝＿（しょうり）［利／力］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    利

    利 completa 勝利（しょうり）, vittoria; 力 è un carattere diverso.

Usalo oggi

Scrivi 勝 seguendo lo schema, copri la tabella e leggi 勝つ e 優勝. Forma una frase su una partita.