Copier une adresse ou un document permet de conserver la même information ailleurs.
Le principe
Copiar signifie copier ou recopier. Au présent : copio, copias, copia, copiamos, copiáis et copian.
| Persona | Presente |
|---|---|
| yo | copio |
| tú | copias |
| él / ella / usted | copia |
| nosotros / nosotras | copiamos |
| vosotros / vosotras | copiáis |
| ellos / ellas / ustedes | copian |
Exemples
- Copio la dirección en mi cuaderno.Je recopie l’adresse dans mon carnet.
- ¿Copiaste el archivo en la memoria USB?As-tu copié le fichier sur la clé USB ?
- La profesora copió la frase en la pizarra.La professeure a recopié la phrase au tableau.
- Copiamos los documentos antes de enviarlos.Nous copions les documents avant de les envoyer.
- No copies la contraseña en un papel visible.Ne recopie pas le mot de passe sur un papier laissé en évidence.
- Mis vecinos copian la receta para prepararla mañana.Mes voisins recopient la recette pour la préparer demain.
La lecture utilise une voix espagnole synthétique disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.
Aucune voix espagnole n’est disponible sur votre appareil. Vous pouvez toujours lire le texte.
Point de vigilance
Ne confondez pas copio et copió : l’accent indique ici une troisième personne au passé.
À vous de jouer
Choisissez la bonne forme : Yo ___ el número en la agenda. (copio / copian)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
copio
Copio correspond ici à la première personne du singulier.
Choisissez la bonne forme : Ayer Marta ___ el informe. (copió / copio)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
copió
Copió porte un accent et situe l’action de Marta dans le passé.
Choisissez la bonne forme : Nosotros ___ la lista antes de salir. (copiamos / copias)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
copiamos
Copiamos correspond ici à la première personne du pluriel.
Manche d’entraînement
Répondez aux questions, puis reconstituez des phrases espagnoles lorsque c’est possible. Votre score est conservé.
Choisissez la bonne forme : Yo ___ el número en la agenda. (copio / copian)
Choisissez la bonne forme : Ayer Marta ___ el informe. (copió / copio)
Choisissez la bonne forme : Nosotros ___ la lista antes de salir. (copiamos / copias)
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Gardez votre progression
Inscrivez-vous gratuitement pour enregistrer vos résultats.
S’inscrire et enregistrerJ’ai déjà un compteÀ utiliser aujourd’hui
Écrivez une phrase originale sur la copie d’un document ou d’un texte.