Ces questions aident à comprendre les options d’une imprimante avant d’envoyer un document.

Le principe

Demandez le recto verso, l’option et la plage de pages, puis vérifiez si une carte ou un paiement est nécessaire.

Exemples

  • ¿Esta impresora imprime a doble cara?Cette imprimante imprime-t-elle recto verso ?
  • ¿Dónde selecciono esa opción?Où puis-je sélectionner cette option ?
  • ¿Puedo imprimir solo de la página tres a la cinco?Puis-je imprimer uniquement les pages trois à cinq ?
  • ¿Necesito una tarjeta para imprimir?Ai-je besoin d’une carte pour imprimer ?
  • ¿Cuánto cuesta cada página?Combien coûte chaque page ?
  • Gracias, lo intentaré.Merci, je vais essayer.

La lecture utilise une voix espagnole synthétique disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Les options et frais varient selon le lieu ; renseignez-vous sur l’appareil sans supposer qu’une option existe.

À vous de jouer

  1. Choisissez la question sur le recto verso. (¿Esta impresora imprime a doble cara? / ¿Cuánto cuesta cada página?)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ¿Esta impresora imprime a doble cara?

    La première question demande si l’imprimante imprime des deux côtés.

  2. Choisissez la question sur l’emplacement du réglage. (¿Dónde selecciono esa opción? / ¿Necesito una tarjeta para imprimir?)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ¿Dónde selecciono esa opción?

    La deuxième demande où sélectionner cette option.

  3. Choisissez la question sur l’impression d’une plage de pages. (¿Puedo imprimir solo de la página tres a la cinco? / ¿Esta impresora imprime a doble cara?)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    ¿Puedo imprimir solo de la página tres a la cinco?

    La dernière demande d’imprimer uniquement les pages trois à cinq.

À utiliser aujourd’hui

Choisissez la question sur le recto verso, le réglage ou la plage de pages.