Employez soğuk pour décrire une chose froide ou un temps froid.

Le principe

Placez soğuk devant le nom dans soğuk süt ou après le sujet dans su soğuk. Il décrit l’état à ce moment.

Exemples

  • Sabah su çok soğuk.Le matin, l’eau est très froide.
  • Soğuk bir gün bugün.Aujourd’hui, c’est une journée froide.
  • Buzdolabında soğuk süt var.Il y a du lait froid dans le réfrigérateur.
  • Bu çorba sıcak değil, soğuk.Cette soupe n’est pas chaude, elle est froide.
  • Ellerim dışarıda soğuk.Mes mains sont froides dehors.
  • Soğuk su içiyorum.Je bois de l’eau froide.

La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Soğuk signifie froid ; soğuyor signifie qu’une chose refroidit. Une boisson qui refroidit peut encore être chaude.

À vous de jouer

  1. Choisissez la réponse qui complète la phrase turque. Bu süt sıcak değil; ___. (soğuk / sıcak)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    soğuk

    Soğuk indique que le lait est froid et non chaud.

  2. Choisissez la réponse qui complète la phrase turque. Hava sıfır derece; bugün çok ___. (soğuk / sıcak)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    soğuk

    Soğuk convient au froid à zéro degré.

  3. Choisissez la réponse qui complète la phrase turque. İçecek soğumuyor; zaten ___. (soğuk / soğuyor)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    soğuk

    Soğuk indique un état existant, pas un changement en cours.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez une boisson froide et le temps qu’il fait.