Décrivez le moment où l’on tousse et dites quand cela n’a pas eu lieu.
Le principe
Utilisez öksürüyor, öksürdü et öksürecek. Avec la négation -me, la dernière voyelle avant le passé est désormais e : öksür-me-di. Le passé prend donc -di, pas -dü.
| Personne | Présent en -iyor | Passé | Futur |
|---|---|---|---|
| ben | öksürüyorum | öksürdüm | öksüreceğim |
| sen | öksürüyorsun | öksürdün | öksüreceksin |
| o | öksürüyor | öksürdü | öksürecek |
| biz | öksürüyoruz | öksürdük | öksüreceğiz |
| siz | öksürüyorsunuz | öksürdünüz | öksüreceksiniz |
| onlar | öksürüyorlar | öksürdüler | öksürecekler |
Exemples
- Babam telefonda sık sık öksürüyor.Mon père tousse souvent au téléphone.
- Dün derste birkaç kez öksürdüm.J’ai toussé quelques fois en cours hier.
- Çocuk birazdan yine öksürecek.L’enfant va encore tousser dans un instant.
- Bugün artık öksürmüyorum.Aujourd’hui, je ne tousse plus.
- Gece öksürdünüz mü?Avez-vous toussé la nuit ?
- Bebek hapşırdı, öksürmedi.Le bébé a éternué, mais n’a pas toussé.
La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.
Aucune voix turque n’est disponible sur cet appareil. Vous pouvez toujours lire le texte.
Point de vigilance
Öksürmek est le verbe « tousser », öksürük le nom « toux ». Öksürüyorum contient déjà « je ».
À vous de jouer
Complétez au présent en -iyor : Ben şimdi ___. (öksürmek)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
öksürüyorum
öksürüyorum : l’action en cours prend -üyor et la première personne -um.
Complétez au passé défini en -di : Biz dün derste birkaç kez ___. (öksürmek)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
öksürdük
öksürdük : la voyelle antérieure arrondie choisit -dü, puis -k pour « nous ».
Complétez au passé défini négatif : Bebek hapşırdı ama ___. (öksürmek)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
öksürmedi
öksürmedi : le bébé n’a pas toussé ; après -me, la voyelle du passé est i.
Manche d’entraînement
Répondez aux questions, puis reconstituez des phrases et des mots turcs lorsque c’est possible. Nous conservons votre score.
Complétez au présent en -iyor : Ben şimdi ___. (öksürmek)
Complétez au passé défini en -di : Biz dün derste birkaç kez ___. (öksürmek)
Complétez au passé défini négatif : Bebek hapşırdı ama ___. (öksürmek)
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Gardez votre progression
Créez un compte gratuit pour y enregistrer vos résultats d’entraînement.
S’inscrire et enregistrerJ’ai déjà un compteÀ utiliser aujourd’hui
Écrivez une phrase sur la toux d’hier, puis niez-la sans changer la personne.