Fai una breve telefonata e lascia un messaggio utile se la persona non è disponibile.

Il principio

Presentati con Hello, this is Sam Lee speaking. Chiedi Could I speak to Dana, please? Se Dana non è disponibile, dì Could you take a message? Dai nome, motivo e numero di telefono e chiedi all’interlocutore di ripetere il numero per verificarlo. Concludi chiedendo di essere richiamato.

Esempi

  • Hello, this is Sam Lee speaking.Pronto, sono Sam Lee.
  • Could I speak to Dana, please?Potrei parlare con Dana, per favore?
  • She is not available right now.Al momento non è disponibile.
  • Could you take a message, please?Potrebbe prendere un messaggio, per favore?
  • Please ask her to call me back.Per favore, le chieda di richiamarmi.
  • Could you repeat the number slowly?Potrebbe ripetere lentamente il numero?

La lettura usa una voce inglese sintetica del dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Al telefono This is Sam speaking identifica chi chiama. Call back significa richiamare, non rispondere immediatamente.

Prova tu

  1. Hello, this is Sam Lee ___. (speaking / listening)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    speaking

    This is ... speaking permette a chi chiama di identificarsi.

  2. Chiedi a qualcuno di annotare il tuo messaggio. Could you ___ a message? (take / leave)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    take

    Take a message significa prendere un messaggio per qualcuno.

  3. Chiedile di richiamarti. Please ask her to call me ___. (back / in)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    back

    Call back significa richiamare dopo una telefonata.

Usalo oggi

Simula una telefonata: presentati, chiedi di una persona e lascia nome e richiesta di richiamarti.