Il sentiero era un’opzione non sfruttata, perché la frase precisa che abbiamo scelto la strada. La pagina dietro il cassetto è solo una possibile spiegazione. Could have vale per entrambi; il contesto indica mancata realizzazione o incertezza.

Il principio

Forma could have + participio passato: could have taken/lent/slipped. Nega con couldn't have e chiedi Could you have ...?. Una possibilità non realizzata può essere un’occasione o un pericolo evitato; una deduzione incerta lascia aperto l’evento.

Esempi

  • We could have taken the footpath, but we chose the road.Avremmo potuto prendere il sentiero, ma abbiamo scelto la strada.
  • I could have lent you a tripod, but you didn't ask.Avrei potuto prestarti un treppiede, ma non me l’hai chiesto.
  • The missing page could have slipped behind the drawer.La pagina mancante potrebbe essere scivolata dietro il cassetto.
  • She couldn't have carried all six boxes alone; they were too heavy.Non avrebbe potuto trasportare da sola tutte e sei le scatole: erano troppo pesanti.
  • That falling branch could have damaged the roof, but it missed.Quel ramo cadendo avrebbe potuto danneggiare il tetto, ma non l’ha colpito.
  • Could you have finished without the extra hour?Avresti potuto finire senza l’ora aggiuntiva?

La lettura usa una voce inglese sintetica del dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Non interpretare ogni could have come occasione persa. Non prova neppure che l’evento sia accaduto. Couldn't have può esprimere incapacità in circostanze immaginate o esclusione sicura di una spiegazione. Scrivi could have, mai could of.

Prova tu

  1. Scegli il participio passato. We could have ___ the footpath. (taken / took)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    taken

    Dopo have usa il participio taken, non il passato semplice took.

  2. Leggi We could have taken the footpath, but we chose the road. Che cosa abbiamo scelto? the road / the footpath

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    the road

    Abbiamo scelto the road, la strada. La frase dopo but esclude esplicitamente il sentiero in questa occasione.

  3. Leggi The missing page could have slipped behind the drawer. Questa spiegazione è confermata? not confirmed / definitely confirmed

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    not confirmed

    La spiegazione è not confirmed, non confermata. Could have slipped presenta una possibilità; controllare dietro il cassetto darebbe una prova.

Usalo oggi

Descrivi un’alternativa non scelta e ciò che hai fatto davvero. Proponi una spiegazione possibile per un oggetto perso senza affermare certezza. Infine descrivi un esito negativo possibile ma non avvenuto.