Esercizio di lettura A2: che cosa portare a un appuntamento

Il principio

Leggi un avviso di appuntamento collegando ogni oggetto richiesto alla sua condizione. Distingui gli originali obbligatori, le copie facoltative e le informazioni da inviare in anticipo. Non dedurre un obbligo che l'avviso dell'esercizio non indica. Leggi il compito prima del modello. Individua le informazioni che ti servono, prova a rispondere da solo e confronta la tua risposta con gli indizi concreti nelle sei frasi. Gli esempi sono materiale didattico; quando lavori su una prova ufficiale, segui le istruzioni attuali dell'ente che organizza l'esame.

Esercizio autonomo e formato ufficiale

Questo è un esercizio di lettura originale di glotworld per chi si prepara con i materiali del Goethe-Zertifikat A2. Non è un compito d'esame ufficiale, né una simulazione completa, né una previsione del punteggio. glotworld non è affiliato all'ente che organizza l'esame. Per le istruzioni esatte, i tempi, l'audio e i criteri di valutazione del tuo esame usa il materiale ufficiale collegato.

Leggi il testo

Esempi

• Ihr Beratungstermin findet am Mittwoch um zehn Uhr statt.La vostra consulenza si terrà mercoledì alle dieci.
• Bitte bringen Sie das ausgefüllte Formular im Original mit.Portate il modulo compilato in originale.
• Eine Kopie Ihrer bisherigen Notizen können Sie zusätzlich mitbringen.Potete portare in aggiunta una copia dei vostri appunti precedenti.
• Falls vorhanden, legen Sie auch die letzte schriftliche Antwort dazu.Se disponibile, allegate anche l'ultima risposta scritta.
• Ihre Fragen können Sie uns schon vor dem Termin per E-Mail senden.Potete inviarci le vostre domande per e-mail già prima dell'appuntamento.
• So können wir die Beratung besser vorbereiten.In questo modo possiamo preparare meglio la consulenza.

Fai attenzione

Un extra facoltativo non è un documento obbligatorio. Parole come zusätzlich e falls vorhanden cambiano il modo in cui va interpretato l'elenco.

Prova tu

1. Quale documento viene richiesto espressamente in originale?

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   Das ausgefüllte Formular.

   Das ausgefüllte Formular. L'obbligo dell'originale vale per il modulo, non automaticamente per ogni documento.

2. L'ultima risposta scritta è necessariamente disponibile?

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   Nein, sie wird nur falls vorhanden erbeten.

   Nein, sie wird nur falls vorhanden erbeten. La condizione ammette esplicitamente che il documento possa non esistere.

3. In che modo si possono inviare le domande in anticipo?

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   Per E-Mail.

   Per E-Mail. L'avviso indica l'e-mail come canale per l'invio anticipato.

Usalo oggi

Ripeti questo esercizio di lettura cambiando un dettaglio e spiega come cambia la risposta. Leggi un avviso di appuntamento collegando ogni oggetto richiesto alla sua condizione. Distingui gli originali obbligatori, le copie facoltative e le informazioni da inviare in anticipo. Non dedurre un obbligo che l'avviso dell'esercizio non indica. Conserva la risposta originale e quella rivista, in modo che la differenza di significato resti visibile.