Meteo e stagioni in tedesco

Il principio

I verbi meteorologici usano spesso es: Es regnet. Le stagioni sono precedute da im.

Strutture a confronto

Parola / espressione tedesca	Significato e uso
der Frühling, die Frühlinge	primavera — im Frühling (in primavera)
der Sommer, die Sommer	estate — im Sommer (d’estate)
der Herbst, die Herbste	autunno — im Herbst (in autunno)
der Winter, die Winter	inverno — im Winter (d’inverno)
der Regen (meist Singular)	pioggia — Es regnet. (Piove.)
der Schnee (meist Singular)	neve — Es schneit. (Nevica.)
die Sonne, die Sonnen	sole — Die Sonne scheint. (C’è il sole.)
der Wind, die Winde	vento — Es ist windig. (C’è vento.)
die Wolke, die Wolken	nuvola — Es ist bewölkt. (È nuvoloso.)
das Gewitter, die Gewitter	temporale — Es gibt ein Gewitter. (C’è un temporale.)

Per una previsione con mese o data precisa, consulta Date e mesi in tedesco

Inserisci le previsioni nel piano settimanale con I giorni della settimana in tedesco

Stagioni, tempo e sensazioni

I quattro nomi delle stagioni prendono der e la maiuscola. Usa im con una stagione e am con un giorno: Im Herbst regnet es oft; am Dienstag bleibt es trocken. Chiedi Wie ist das Wetter? Es ist kalt descrive il tempo freddo; Mir ist kalt significa che tu senti freddo. Conserva il soggetto es anche dopo Heute: Heute ist es warm.

Esempi

• Heute regnet es seit dem Morgen.Oggi piove da questa mattina.
• Im Frühling wird es wärmer.In primavera fa più caldo.
• Morgen soll es windig sein.Domani dovrebbe esserci vento.
• Die Sonne scheint über dem See.Il sole splende sul lago.
• Im Winter liegt hier manchmal Schnee.In inverno qui a volte c’è neve al suolo.
• Nimm eine Jacke mit, es ist kühl.Porta una giacca, fa fresco.

Fai attenzione

Wind è un nome e windig un aggettivo: si dice Es ist windig, non Es ist Wind.

Prova tu

1. Ergänze: ___ regnet. (Es / Er)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   Es

   „Es“ — Regnen richiede il soggetto impersonale es.

2. Eine Jahreszeit: ___ Sommer. (im / am)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   im

   „im“ — La stagione prende im in questa indicazione di tempo.

3. Wähle das Adjektiv: Heute ist es ___. (Wind / windig)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   windig

   „windig“ — Dopo ist, windig descrive il tempo; Wind è un nome.

4. Du frierst: ___ ist kalt. (Mir / Es)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   Mir

   „Mir“ — Mir ist kalt significa che tu hai freddo; Es ist kalt descrive il tempo o l’ambiente.

Usalo oggi

Scrivi una breve previsione del tempo per tre giorni e programma un'attività adatta.