人 è il contatore per le persone. I primi due numeri hanno letture particolari.

Il principio

一人 si legge ひとり e 二人 ふたり. Da 三人(さんにん) in poi il numero si combina normalmente con にん. Per chiedere quante persone usa 何人(なんにん). 一人で significa da solo, mentre 二人で indica che due persone fanno qualcosa insieme.

Strutture a confronto
FormaLettura
一人ひとり
二人ふたり
三人さんにん
何人なんにん

Esempi

  • 駅えきで一人ひとり待まっています。Una persona aspetta alla stazione.
  • レストランで二人ふたり食たべています。Due persone mangiano al ristorante.
  • 一人ひとりで映画えいがに行いきました。Sono andato al cinema da solo.
  • 二人ふたりで晩ばんご飯はんを作つくります。Prepareremo la cena in due.
  • 教室きょうしつに学生がくせいが三人さんにんいます。Ci sono tre studenti in aula.
  • 家族かぞくは何人なんにんですか。Quante persone ci sono nella tua famiglia?

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Nel conteggio ordinario non leggere 一人 come いちにん né 二人 come ににん. 人 da solo può leggersi anche ひと, ma è un uso diverso.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura in hiragana: 一人

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ひとり

    一人 si legge ひとり: è la forma particolare per una persona.

  2. Scrivi la lettura in hiragana: 二人

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ふたり

    二人 si legge ふたり: è la forma particolare per due persone.

  3. Scrivi la lettura in hiragana: 三人

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    さんにん

    三人 si legge さんにん: さん si combina con にん.

Usalo oggi

Conta i membri della tua famiglia, poi dì se svolgi un’attività da solo o con un’altra persona.