Saluta un vicino e fai una semplice domanda sulla tua nuova casa.

Il principio

隣の部屋 indica la stanza o l’appartamento accanto; 隣 segnala la vicinanza. どこに出しますか chiede dove mettere fuori qualcosa, qui la spazzatura. ありがとうございます ringrazia cortesemente il vicino dopo la risposta.

Strutture a confronto
GiapponeseSignificato
隣となりの部屋へやに引ひっ越こしてきました。Mi sono appena trasferito nell’appartamento accanto.
私わたしはアナです。Sono Ana.
どうぞよろしくお願ねがいします。Piacere, spero che andremo d'accordo.

Esempi

  • 隣となりの部屋へやに引ひっ越こしてきました。Mi sono appena trasferito nell’appartamento accanto.
  • 私わたしはアナです。Sono Ana.
  • どうぞよろしくお願ねがいします。Piacere, spero che andremo d'accordo.
  • 今日きょうは良よい天気てんきですね。Oggi fa bel tempo, vero?
  • ごみはどこに出だしますか。Dove si mette fuori la spazzatura?
  • あ、あそこです。Ah, laggiù.
  • ありがとうございます。わかりました。Grazie, ho capito.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

La raccolta dei rifiuti varia da luogo a luogo: verifica le regole locali senza presumere un giorno o un punto uguali ovunque.

Prova tu

  1. Scegli e completa lo spazio: ＿の部屋へやに引ひっ越こしてきました。（となり／あした）

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    となり

    隣の部屋 indica la stanza o l’appartamento accanto; 隣 segnala la vicinanza.

  2. Scegli e completa lo spazio: ごみは＿に出だしますか。（どこ／だれ）

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    どこ

    どこに出しますか chiede dove mettere fuori qualcosa, qui la spazzatura.

  3. Scegli e completa lo spazio: ＿ございます。（ありがとう／さようなら）

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ありがとう

    ありがとうございます ringrazia cortesemente il vicino dopo la risposta.

Usalo oggi

Presentati al vicino, chiedi dove mettere i rifiuti e ringrazia.