Cumprimente um vizinho e faça uma pergunta simples sobre sua nova moradia.

A ideia

隣の部屋 significa o quarto ou apartamento ao lado; 隣 indica a proximidade. どこに出しますか pergunta onde colocar algo para fora, neste caso o lixo. ありがとうございます agradece ao vizinho educadamente depois da resposta.

Estruturas para comparar
JaponêsSignificado
隣となりの部屋へやに引ひっ越こしてきました。Acabei de me mudar para o apartamento ao lado.
私わたしはアナです。Sou Ana.
どうぞよろしくお願ねがいします。Prazer; espero que a gente se dê bem.

Exemplos

  • 隣となりの部屋へやに引ひっ越こしてきました。Acabei de me mudar para o apartamento ao lado.
  • 私わたしはアナです。Sou Ana.
  • どうぞよろしくお願ねがいします。Prazer; espero que a gente se dê bem.
  • 今日きょうは良よい天気てんきですね。Hoje o tempo está bom, não é?
  • ごみはどこに出だしますか。Onde devo colocar o lixo para coleta?
  • あ、あそこです。Ah, é ali.
  • ありがとうございます。わかりました。Obrigado. Entendi.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

A coleta de lixo varia conforme o local. Confira as regras locais em vez de presumir um dia ou ponto igual em toda parte.

Experimente

  1. Escolha e complete a lacuna: ＿の部屋へやに引ひっ越こしてきました。（となり／あした）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    となり

    隣の部屋 significa o quarto ou apartamento ao lado; 隣 indica a proximidade.

  2. Escolha e complete a lacuna: ごみは＿に出だしますか。（どこ／だれ）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    どこ

    どこに出しますか pergunta onde colocar algo para fora, neste caso o lixo.

  3. Escolha e complete a lacuna: ＿ございます。（ありがとう／さようなら）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    ありがとう

    ありがとうございます agradece ao vizinho educadamente depois da resposta.

Use hoje

Apresente-se ao vizinho, pergunte onde colocar o lixo e agradeça.