Scopri 齢 nelle parole relative all’età e associa ogni lettura al suo contesto.

Il principio

齢 ha 17 tratti; segui il diagramma collegato per l’ordine. In questi composti si legge れい: 年齢（ねんれい）, 高齢（こうれい） e 年齢制限（ねんれいせいげん）.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaSignificato
年齢ねんれいetà
高齢こうれいetà avanzata
年齢制限ねんれいせいげんlimite di età

Esempi

  • 年齢ねんれいを記入きにゅうしてください。Inserisca la sua età.
  • 参加者さんかしゃの年齢ねんれいはさまざまです。I partecipanti sono di età diverse.
  • この施設しせつには年齢ねんれい制限せいげんがあります。Questa struttura prevede un limite di età.
  • 高齢こうれいの方かたを支援しえんしています。Sosteniamo le persone anziane.
  • 平均へいきん年齢ねんれいは去年きょねんより上あがりました。L’età media è aumentata rispetto all’anno scorso.
  • 年齢ねんれいに関係かんけいなく参加さんかできます。Può partecipare indipendentemente dall’età.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

年齢 indica l’età come concetto; per indicare un numero di anni si usa 歳, come in 二十歳. 高齢 indica un’età avanzata, non un numero preciso.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura di 年齢 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ねんれい

    年齢 si legge ねんれい e significa età; può essere richiesta in un modulo.

  2. Scrivi la lettura di 高齢 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    こうれい

    高齢 si legge こうれい e indica un’età avanzata; 高齢の方 designa cortesemente le persone anziane.

  3. Scegli il kanji mancante: 年＿（ねんれい）［齢／令］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    齢

    齢 completa 年齢（ねんれい）, la parola per età. 令 da solo non forma questa parola.

Usalo oggi

Scrivi 齢 seguendo il diagramma, copri la tabella e leggi 年齢 e 高齢. Poi forma una frase con uno dei due.