Изучите 齢 в словах о возрасте и свяжите чтение с контекстом.

Основная идея

В 齢 17 черт; следуйте схеме порядка написания по ссылке. В этих сложных словах чтение — れい: 年齢(ねんれい), 高齢(こうれい), 年齢制限(ねんれいせいげん).

Сравнение конструкций
Японское словоЧтениеЗначение
年齢ねんれいвозраст
高齢こうれいпожилой возраст
年齢制限ねんれいせいげんвозрастное ограничение

Примеры

  • 年齢ねんれいを記入きにゅうしてください。Пожалуйста, укажите свой возраст.
  • 参加者さんかしゃの年齢ねんれいはさまざまです。Участники разного возраста.
  • この施設しせつには年齢ねんれい制限せいげんがあります。В этом учреждении действует возрастное ограничение.
  • 高齢こうれいの方かたを支援しえんしています。Мы поддерживаем пожилых людей.
  • 平均へいきん年齢ねんれいは去年きょねんより上あがりました。Средний возраст вырос по сравнению с прошлым годом.
  • 年齢ねんれいに関係かんけいなく参加さんかできます。Можно участвовать независимо от возраста.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

年齢 означает возраст как понятие; число лет указывают с 歳, например 二十歳. 高齢 означает пожилой возраст, а не точное число.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 年齢 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    ねんれい

    年齢 читается ねんれい и означает возраст; его могут спросить в анкете.

  2. Запишите чтение 高齢 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    こうれい

    高齢 читается こうれい и означает пожилой возраст; 高齢の方 — вежливое обозначение пожилых людей.

  3. Выберите пропущенный иероглиф: 年_(ねんれい)[齢/令].

    Показать ответ или пример ответа

    齢

    齢 дополняет 年齢(ねんれい), слово «возраст». Одного 令 для этого слова недостаточно.

Используйте сегодня

Напишите 齢 по схеме, закройте таблицу и прочитайте 年齢 и 高齢. Составьте предложение с одним из слов.