Scopri 品 attraverso il tema «merci, prodotti e opere». Associa ogni lettura alla parola completa e a un contesto utile.

Il principio

品 ha 9 tratti; segui lo schema dell’ordine dei tratti nel link. Leggi 品物（しなもの）, 商品（しょうひん）, 食品（しょくひん）, 作品（さくひん） come parole intere. La tabella mostra le letture nel contesto.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaEsempio nel contesto
品物しなものQuesto articolo è costoso.
商品しょうひんHo comprato un prodotto nuovo.
食品しょくひんQuesto negozio vende prodotti alimentari.
作品さくひんHo visto l’opera al museo d’arte.

Esempi

  • 美術館びじゅつかんで作品さくひんを見みました。Ho visto l’opera al museo d’arte.
  • この作品さくひんが大好だいすきです。Adoro quest’opera.
  • この品物しなものは高たかいです。Questo articolo è costoso.
  • 新あたらしい商品しょうひんを買かいました。Ho comprato un prodotto nuovo.
  • この店みせは食品しょくひんを売うっています。Questo negozio vende prodotti alimentari.
  • 品物しなものを見みせてください。Mi mostri la merce, per favore.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

品物 indica un oggetto o merce, 商品 un prodotto in vendita e 作品 un’opera creata. 品 non ha un unico significato in tutti i composti. Confronta 品 con 晶 e osserva le parti diverse.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 品物.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    しなもの

    品物 si legge しなもの. Nel contesto: Questo articolo è costoso. Ricorda la lettura insieme alla parola intera.

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 商品.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    しょうひん

    商品 si legge しょうひん. Nel contesto: Ho comprato un prodotto nuovo. Ricorda la lettura insieme alla parola intera.

  3. Scegli il kanji mancante: 食＿（しょくひん）［品／晶］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    品

    品 completa 食品, che si legge しょくひん. Nel contesto: Questo negozio vende prodotti alimentari.

Usalo oggi

Scrivi 品 seguendo lo schema dei tratti. Copri la tabella, leggi 品物 e 商品 e forma una frase con una delle parole.