Découvrez 品 autour du thème « articles, produits et œuvres ». Associez chaque lecture à un mot entier et à un contexte utile.

Le principe

品 comporte 9 traits ; suivez le schéma d’ordre des traits en lien. Lisez 品物（しなもの）, 商品（しょうひん）, 食品（しょくひん）, 作品（さくひん） comme des mots entiers. Le tableau présente leurs lectures en contexte.

Des structures à comparer
Mot japonaisLectureExemple en contexte
品物しなものCet article est cher.
商品しょうひんJ’ai acheté un nouveau produit.
食品しょくひんCe magasin vend des produits alimentaires.
作品さくひんJ’ai vu l’œuvre au musée d’art.

Exemples

  • 美術館びじゅつかんで作品さくひんを見みました。J’ai vu l’œuvre au musée d’art.
  • この作品さくひんが大好だいすきです。J’aime beaucoup cette œuvre.
  • この品物しなものは高たかいです。Cet article est cher.
  • 新あたらしい商品しょうひんを買かいました。J’ai acheté un nouveau produit.
  • この店みせは食品しょくひんを売うっています。Ce magasin vend des produits alimentaires.
  • 品物しなものを見みせてください。Montrez-moi les articles, s’il vous plaît.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

品物 désigne un article, 商品 une marchandise à vendre et 作品 une œuvre créée. 品 n’a pas un sens unique dans tous les mots composés. Comparez 品 et 晶 en observant les éléments qui diffèrent.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 品物 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    しなもの

    品物 se lit しなもの. En contexte : Cet article est cher. Retenez la lecture avec le mot entier.

  2. Écrivez la lecture de 商品 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    しょうひん

    商品 se lit しょうひん. En contexte : J’ai acheté un nouveau produit. Retenez la lecture avec le mot entier.

  3. Choisissez le kanji manquant : 食＿（しょくひん）［品／晶］.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    品

    品 complète 食品, qui se lit しょくひん. En contexte : Ce magasin vend des produits alimentaires.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez 品 à l’aide du schéma. Cachez le tableau, lisez 品物 et 商品, puis faites une phrase avec l’un de ces mots.