Scopri 容 nelle parole 内容, 容量 e 容器. Memorizza ogni parola intera nel suo contesto.

Il principio

容 ha 10 tratti; segui il loro ordine nel diagramma KanjiVG collegato. Confronta 内容（ないよう） e 容量（ようりょう） e impara la lettura insieme alla parola intera.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaEsempio nel contesto
内容ないようHo controllato il contenuto dell’e-mail.
容量ようりょうQuesta borsa ha una capacità di venti litri.
容器ようきHo messo il cibo avanzato in un contenitore.

Esempi

  • メールの内容ないようを確認かくにんしました。Ho controllato il contenuto dell’e-mail.
  • 授業じゅぎょうの内容ないようを友達ともだちに説明せつめいしました。Ho spiegato il contenuto della lezione a un amico.
  • このかばんの容量ようりょうは二十にじゅうリットルです。Questa borsa ha una capacità di venti litri.
  • スマートフォンの容量ようりょうが足たりません。Non c’è abbastanza spazio di archiviazione sul telefono.
  • 残のこった料理りょうりを容器ようきに入いれました。Ho messo il cibo avanzato in un contenitore.
  • 容器ようきのふたをしっかり閉しめてください。Chiudi bene il coperchio del contenitore, per favore.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

内容 indica il contenuto, 容量 la capacità e 容器 un contenitore. In 容 il tetto 宀 sta sopra 谷.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura di 内容 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ないよう

    内容 si legge ないよう. Nel contesto: Ho controllato il contenuto dell’e-mail.

  2. Scrivi la lettura di 容量 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ようりょう

    容量 si legge ようりょう. Nel contesto: Questa borsa ha una capacità di venti litri.

  3. Completa il kanji mancante: ＿器（ようき）.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    容

    容 completa 容器, che si legge ようき. Nel contesto: Ho messo il cibo avanzato in un contenitore.

Usalo oggi

Copri la tabella, scrivi 容 a memoria e leggi 内容 e 容量 ad alta voce. Poi crea una frase con una delle parole.