Scopri 議 nelle parole legate a riunioni e deliberazioni. Associa ogni lettura alla parola intera e al suo contesto.

Il principio

議 ha 20 tratti e la lettura on ぎ. Segui il diagramma collegato e leggi 会議（かいぎ）, 議論（ぎろん）, 議題（ぎだい） e 議員（ぎいん） come parole intere.

Strutture a confronto
ParolaLetturaSignificato
会議かいぎriunione
議論ぎろんdiscussione
議題ぎだいpunto all’ordine del giorno
議員ぎいんparlamentare

Esempi

  • 会議かいぎは九時くじに始はじまります。La riunione inizia alle nove.
  • 計画けいかくについて議論ぎろんしました。Abbiamo discusso il piano.
  • 意見いけんを聞きかせてください。Per favore, condivida la sua opinione.
  • その問題もんだいは議題ぎだいです。La questione è all’ordine del giorno.
  • 議員ぎいんは住民じゅうみんと話はなしました。Il parlamentare ha parlato con i residenti.
  • 二人ふたりで話はなし合あって合意ごういしました。Abbiamo parlato tra noi due e raggiunto un accordo.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

会議 è una riunione; 議論 è una discussione, possibile anche fuori da una riunione. Non confondere 議 con 義: 議 ha a sinistra il componente della parola 言.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura di 会議 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    かいぎ

    会議 si legge かいぎ e indica una riunione, come quella delle nove.

  2. Scrivi la lettura di 議論 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ぎろん

    議論 si legge ぎろん; 計画について議論する significa discutere un piano.

  3. Scegli il kanji mancante: ＿題（ぎだい）［議／義］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    議

    議 completa 議題（ぎだい）, un argomento da discutere.

Usalo oggi

Scrivi 議 seguendo il diagramma. Copri la tabella, leggi 会議 e 議論 e componi una frase con una delle due.