Разберите 議 в словах о собраниях и обсуждениях. Связывайте чтение с целым словом и его контекстом.

Основная идея

В 議 20 черт, онное чтение — ぎ. Следуйте схеме черт по ссылке; читайте 会議（かいぎ）, 議論（ぎろん）, 議題（ぎだい） и 議員（ぎいん） целиком.

Сравнение конструкций
СловоЧтениеЗначение
会議かいぎсобрание
議論ぎろんобсуждение
議題ぎだいпункт повестки
議員ぎいんдепутат

Примеры

  • 会議かいぎは九時くじに始はじまります。Собрание начинается в девять.
  • 計画けいかくについて議論ぎろんしました。Мы обсудили план.
  • 意見いけんを聞きかせてください。Пожалуйста, поделитесь своим мнением.
  • その問題もんだいは議題ぎだいです。Этот вопрос стоит на повестке дня.
  • 議員ぎいんは住民じゅうみんと話はなしました。Депутат поговорил с жителями.
  • 二人ふたりで話はなし合あって合意ごういしました。Мы вдвоём поговорили и достигли соглашения.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

会議 — собрание, а 議論 — обсуждение, которое возможно и вне собрания. Не путайте 議 с 義: слева в 議 есть компонент речи 言.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 会議 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    かいぎ

    会議 читается かいぎ и означает собрание, например в девять часов.

  2. Запишите чтение 議論 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    ぎろん

    議論 читается ぎろん; 計画について議論する значит обсуждать план.

  3. Выберите пропущенный иероглиф: ＿題（ぎだい）［議／義］.

    Показать ответ или пример ответа

    議

    議 дополняет 議題（ぎだい） — вопрос для обсуждения.

Используйте сегодня

Напишите 議 по схеме. Закройте таблицу, прочитайте 会議 и 議論 и составьте предложение с одним из слов.