Scopri 費 nelle spese e nell’uso delle risorse. Memorizza ogni lettura insieme alla parola intera.

Il principio

費 ha 12 tratti; segui il diagramma collegato. La comune lettura on ひ compare in 費用（ひよう）, 学費（がくひ） e 消費（しょうひ）. Il verbo 費やす si legge ついやす.

Esempi

  • 旅行りょこうの費用ひようは高たかいです。Le spese di viaggio sono alte.
  • 毎月まいつき、学費がくひを払はらいます。Pago la retta ogni mese.
  • 夏なつは電気でんきの消費しょうひが増ふえます。Il consumo di elettricità aumenta in estate.
  • 水みずを無駄むだに消費しょうひしないでください。Per favore, non sprecate acqua.
  • 修理しゅうりの費用ひようは一万円いちまんえんでした。La riparazione è costata diecimila yen.
  • 準備じゅんびに時間じかんを費ついやしました。Ho dedicato tempo alla preparazione.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

費用 indica un costo e 消費 il consumo; nessuno dei due implica necessariamente uno spreco. 無駄に aggiunge questa idea. 費やす può riferirsi anche al tempo.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura di 費用 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ひよう

    費用 si legge ひよう e indica una spesa, per esempio di viaggio.

  2. Scrivi la lettura di 消費 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    しょうひ

    消費 si legge しょうひ e indica un consumo, per esempio di elettricità.

  3. Scegli il kanji mancante: 学＿（がくひ）［費／貴］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    費

    費 completa 学費（がくひ）, la retta o le spese scolastiche; 貴 non va bene.

Usalo oggi

Scrivi 費 seguendo il diagramma. Copri le letture, leggi 費用 e 消費 e crea una frase su una spesa.