Scopri 栄 in parole che parlano di crescita, nutrimento e successo. Memorizza ogni lettura insieme alla parola intera.

Il principio

栄 ha 9 tratti; segui lo schema collegato. 栄える si legge さかえる; nei composti 繁栄, 栄養 e 栄光 si usa えい.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaSignificato
栄えるさかえるprosperare
繁栄はんえいprosperità
栄養えいようnutrizione
栄光えいこうgloria

Esempi

  • 港みなとの町まちは貿易ぼうえきで栄さかえました。La città portuale prosperò grazie al commercio.
  • 地域ちいきの繁栄はんえいを願ねがっています。Auguro prosperità alla regione.
  • 野菜やさいは栄養えいようが豊富ほうふです。Le verdure sono ricche di sostanze nutritive.
  • 選手せんしゅは栄光えいこうを手てにしました。L’atleta ha conquistato la gloria.
  • この商店街しょうてんがいは昔むかし、栄さかえていました。Questa via commerciale un tempo prosperava.
  • 朝食ちょうしょくで栄養えいようをしっかり取とります。A colazione mi assicuro di assumere abbastanza nutrienti.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

繁栄 significa prosperità, mentre 栄養 significa nutrizione: non sono intercambiabili. Il simile 営 compare per esempio in 営業, attività commerciale.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura di 栄える in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    さかえる

    栄える si legge さかえる: una città può prosperare grazie al commercio. Impara il verbo con la desinenza.

  2. Scrivi la lettura di 栄養 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    えいよう

    栄養 si legge えいよう e significa nutrizione; le verdure sono ricche di nutrienti.

  3. Scegli il kanji mancante: 繁_(はんえい)[栄/営].

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    栄

    栄 completa 繁栄(はんえい), prosperità. 営 è un altro carattere.

Usalo oggi

Scrivi 栄 seguendo lo schema. Copri la tabella, leggi 栄える e 栄養 e crea una frase con una delle due parole.