Познакомьтесь с 栄 в словах о расцвете, питании и успехе. Запоминайте чтение вместе со словом целиком.

Основная идея

В 栄 9 черт; следуйте схеме по ссылке. 栄える читается さかえる, а в сложных словах 繁栄, 栄養 и 栄光 используется えい.

Сравнение конструкций
Японское словоЧтениеЗначение
栄えるさかえるпроцветать
繁栄はんえいпроцветание
栄養えいようпитание
栄光えいこうслава

Примеры

  • 港みなとの町まちは貿易ぼうえきで栄さかえました。Портовый город процветал благодаря торговле.
  • 地域ちいきの繁栄はんえいを願ねがっています。Я желаю процветания региону.
  • 野菜やさいは栄養えいようが豊富ほうふです。Овощи богаты питательными веществами.
  • 選手せんしゅは栄光えいこうを手てにしました。Спортсмен добился славы.
  • この商店街しょうてんがいは昔むかし、栄さかえていました。Эта торговая улица когда-то процветала.
  • 朝食ちょうしょくで栄養えいようをしっかり取とります。За завтраком я стараюсь получить достаточно питательных веществ.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

繁栄 означает процветание, а 栄養 — питание; эти слова не взаимозаменяемы. Похожий 営 встречается, например, в 営業 «ведение бизнеса».

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 栄える хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    さかえる

    栄える читается さかえる: город может процветать благодаря торговле. Учите глагол вместе с окончанием.

  2. Запишите чтение 栄養 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    えいよう

    栄養 читается えいよう и означает питание; овощи богаты питательными веществами.

  3. Выберите пропущенный иероглиф: 繁_(はんえい)[栄/営].

    Показать ответ или пример ответа

    栄

    栄 дополняет 繁栄(はんえい) «процветание». 営 — другой иероглиф.

Используйте сегодня

Напишите 栄 по схеме. Закройте таблицу, прочитайте 栄える и 栄養 и составьте предложение с одним из них.