Découvrez 栄 dans des mots évoquant l’essor, la nourriture et la réussite. Retenez chaque lecture avec le mot entier.

Le principe

栄 compte 9 traits ; suivez le schéma lié. 栄える se lit さかえる ; les composés 繁栄, 栄養 et 栄光 emploient えい.

Des structures à comparer
Mot japonaisLectureSens
栄えるさかえるprospérer
繁栄はんえいprospérité
栄養えいようnutrition
栄光えいこうgloire

Exemples

  • 港みなとの町まちは貿易ぼうえきで栄さかえました。La ville portuaire a prospéré grâce au commerce.
  • 地域ちいきの繁栄はんえいを願ねがっています。Je souhaite la prospérité de la région.
  • 野菜やさいは栄養えいようが豊富ほうふです。Les légumes sont riches en nutriments.
  • 選手せんしゅは栄光えいこうを手てにしました。Le sportif a connu la gloire.
  • この商店街しょうてんがいは昔むかし、栄さかえていました。Cette rue commerçante était autrefois florissante.
  • 朝食ちょうしょくで栄養えいようをしっかり取とります。Au petit-déjeuner, je veille à bien me nourrir.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

繁栄 signifie prospérité et 栄養 nutrition : ces mots ne sont pas interchangeables. Le caractère voisin 営 apparaît notamment dans 営業, activité commerciale.

À vous de jouer

  1. Écrivez la lecture de 栄える en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    さかえる

    栄える se lit さかえる : une ville peut prospérer grâce au commerce. Mémorisez le verbe avec sa terminaison.

  2. Écrivez la lecture de 栄養 en hiragana.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    えいよう

    栄養 se lit えいよう et signifie nutrition ; les légumes sont riches en nutriments.

  3. Choisissez le kanji manquant : 繁＿（はんえい）［栄／営］.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    栄

    栄 complète 繁栄（はんえい）, la prospérité. 営 est un autre caractère.

À utiliser aujourd’hui

Tracez 栄 avec le schéma. Cachez le tableau, lisez 栄える et 栄養, puis créez une phrase avec l’un des deux.