Kanji giapponese 業: lezioni, diploma e lavoro

Il principio

業 ha 13 tratti; segui lo schema dell’ordine dei tratti nel link. Leggi 授業（じゅぎょう）, 卒業（そつぎょう）, 営業（えいぎょう）, 残業（ざんぎょう） come parole intere. La tabella mostra le letture nel contesto.

Esempi

• 授業じゅぎょうは九時半くじはんに始はじまります。La lezione inizia alle nove e mezza.
• 九月くがつに日本語にほんごの授業じゅぎょうがあります。A settembre ho lezioni di giapponese.
• 兄あには映画えいが業界ぎょうかいで働はたらいています。Mio fratello maggiore lavora nel settore cinematografico.
• 来年らいねん学校がっこうを卒業そつぎょうします。L’anno prossimo terminerò la scuola.
• この店みせは日曜日にちようびも営業えいぎょうしています。Questo negozio è aperto anche la domenica.
• 昨日きのうは残業ざんぎょうしました。Ieri ho fatto gli straordinari.

Fai attenzione

授業 indica una lezione, 卒業 il conseguimento del diploma e 営業 l’attività commerciale o l’apertura di un negozio. Sono parole diverse con 業. Confronta 業 con 米 e osserva le parti diverse.

Prova tu

1. Scrivi in hiragana la lettura di 授業.

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   じゅぎょう

   授業 si legge じゅぎょう. Nel contesto: La lezione inizia alle nove e mezza. Ricorda la lettura insieme alla parola intera.

2. Scrivi in hiragana la lettura di 卒業.

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   そつぎょう

   卒業 si legge そつぎょう. Nel contesto: L’anno prossimo terminerò la scuola. Ricorda la lettura insieme alla parola intera.

3. Scegli il kanji mancante: 営＿（えいぎょう）［業／米］.

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   業

   業 completa 営業, che si legge えいぎょう. Nel contesto: Questo negozio è aperto anche la domenica.

Usalo oggi

Scrivi 業 seguendo lo schema dei tratti. Copri la tabella, leggi 授業 e 卒業 e forma una frase con una delle parole.