糸 significa filo. Seguilo dal cucito al senso figurato di spunto per una soluzione.

Il principio

糸 ha sei tratti; segui l’ordine nel diagramma collegato. Impara come parole intere 糸（いと）, 毛糸（けいと） e 糸口（いとぐち）.

Esempi

  • 針はりに糸いとを通とおします。Infilo il filo nell’ago.
  • 赤あかい糸いとでボタンを縫ぬいます。Cucio un bottone con filo rosso.
  • この糸いとは細ほそくて切きれやすいです。Questo filo è sottile e si spezza facilmente.
  • 母ははは毛糸けいとで帽子ぼうしを編あみます。Mia madre lavora a maglia un cappello con la lana.
  • 糸口いとぐちを見みつけて問題もんだいを解決かいけつします。Trovo uno spunto e risolvo il problema.
  • 糸電話いとでんわで友達ともだちと話はなします。Parlo con un amico con un telefono a filo.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

糸口 può indicare uno spunto per risolvere un problema, non solo un capo del filo. 毛糸 è lana da lavorare, non ogni filo da cucito.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura di 糸 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    いと

    糸 si legge いと: il filo che si infila nell’ago.

  2. Scrivi la lettura di 毛糸 in hiragana.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    けいと

    毛糸 si legge けいと: lana con cui lavorare, per esempio, un cappello.

  3. Scegli il kanji mancante: ＿口（いとぐち）［糸／紙］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    糸

    糸 completa 糸口（いとぐち）, uno spunto per risolvere un problema.

Usalo oggi

Scrivi 糸 seguendo il diagramma. Copri le letture, leggi 糸 e 毛糸 e crea una frase con 糸口.