Currículum: il CV in spagnolo

Un currículum riassume formazione, competenze ed esperienza lavorativa per una candidatura.

Il principio

Il nome è maschile: el currículum e un currículum. Al plurale: los currículums oppure los currículos.

Envié mi currículum a la empresa ayer.Ieri ho inviato il mio curriculum all’azienda.
Su currículum destaca la formación técnica.Il suo curriculum mette in evidenza la formazione tecnica.
Actualizamos los currículums antes de la feria laboral.Abbiamo aggiornato i curriculum prima della fiera del lavoro.
El currículum incluye dos idiomas.Il curriculum include due lingue.
Guardé una copia del currículum en mi carpeta.Ho salvato una copia del curriculum nella mia cartella.
La empresa recibió un currículum por correo.L’azienda ha ricevuto un curriculum via email.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Non confondere un currículum con un colloquio: il documento si invia di solito prima della conversazione.

Scegli il documento per la candidatura: Revisé mi ___ antes de solicitar el puesto. (currículum / sueldo)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
currículum
currículum è il documento controllato prima della candidatura.
Scegli il documento aggiornato: El ___ está actualizado. (currículum / entrevista)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
currículum
currículum indica il documento aggiornato e concorda con l’aggettivo maschile.
Scegli cosa allegare: Adjunta un ___ al mensaje. (currículum / jornada)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
currículum
Un currículum è un documento che si può allegare a un messaggio.

Scrivi una frase originale in spagnolo sull’invio o l’aggiornamento di un CV.