Una palla, una mela o una persona può rotolare; chi si muove è il soggetto.

Il principio

Usa -dan/-den per l’origine e il dativo per la destinazione: masadan yere yuvarlandı.

Strutture a confronto
PersonaPresente in -iyorPassatoFuturo
benyuvarlanıyorumyuvarlandımyuvarlanacağım
senyuvarlanıyorsunyuvarlandınyuvarlanacaksın
oyuvarlanıyoryuvarlandıyuvarlanacak
bizyuvarlanıyoruzyuvarlandıkyuvarlanacağız
sizyuvarlanıyorsunuzyuvarlandınızyuvarlanacaksınız
onlaryuvarlanıyorlaryuvarlandılaryuvarlanacaklar

Esempi

  • Top şimdi yerde yavaşça yuvarlanıyor.La palla ora rotola lentamente sul pavimento.
  • Dün elma masadan yere yuvarlandı.Ieri la mela è rotolata dal tavolo a terra.
  • Bu top eğimli yolda aşağı yuvarlanacak.Questa palla rotolerà giù lungo il sentiero in pendenza.
  • Çocuk çimenlerin üstünde yuvarlandı.Il bambino si è rotolato sull’erba.
  • Kutu kayıyor ama yuvarlanmıyor.La scatola scivola, ma non rotola.
  • Bozuk para biraz yuvarlandı, sonra durdu.La moneta è rotolata un po’, poi si è fermata.

La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Kaymak può indicare scivolare senza girare. Yuvarlanmak implica rotazione, non solo scendere.

Prova tu

  1. Completa al presente in -iyor: Top şimdi yerde ___. (yuvarlanmak)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    yuvarlanıyor

    yuvarlanıyor: usa il presente richiesto; la terza persona singolare non prende un’ulteriore desinenza personale.

  2. Completa al passato definito in -di: Elma dün yere ___. (yuvarlanmak)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    yuvarlandı

    yuvarlandı: l’esercizio richiede il passato definito; mantieni la terza persona singolare con il soggetto nominato.

  3. Completa al futuro: Top aşağı ___. (yuvarlanmak)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    yuvarlanacak

    yuvarlanacak: il futuro di terza persona conserva la k finale perché non segue una desinenza personale iniziante per vocale.

Usalo oggi

Descrivi da dove parte una mela, dove rotola e dove si ferma.