Follow a passenger reporting a bag left on a train; read the transcript or use your device’s voice.

The idea

Listen or read for the item, its colour, when it was left and a distinguishing detail inside. ごろ makes the time approximate.

Patterns to compare
ItemColour
かばん青あおい
タオル白しろい

Read the text

Show transcript

客きゃく:「すみません、電車でんしゃにかばんを忘わすれました。」 駅員えきいん:「何色なにいろですか。」 客きゃく:「青あおいかばんです。」 駅員えきいん:「いつの電車でんしゃですか。」 客きゃく:「今日きょうの午前ごぜん九時くじごろです。中なかに白しろいタオルがあります。」

Examples

  • すみません、電車でんしゃにかばんを忘わすれました。Excuse me, I left a bag on the train.
  • 何色なにいろですか。What colour is it?
  • 青あおいかばんです。It is a blue bag.
  • いつの電車でんしゃですか。Which train was it?
  • 今日きょうの午前ごぜん九時くじごろです。It was around nine this morning.
  • 中なかに白しろいタオルがあります。There is a white towel inside.

Read-aloud uses a synthetic Japanese voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

The bag is blue, but the towel is white. 午前 is morning; do not confuse it with 午後.

Try it yourself

  1. かばんの色いろは何なにですか。(青あお/白しろ)

    Show answer or example answer

    青

    青 is the bag’s colour; the white object is the towel inside.

  2. 電車でんしゃはいつですか。(午前ごぜん九時くじごろ/午後ごご九時くじごろ)

    Show answer or example answer

    午前九時ごろ

    午前九時ごろ means about nine in the morning, not nine in the evening.

  3. かばんの中なかに何なにがありますか。(タオル/時計とけい)

    Show answer or example answer

    タオル

    The speaker says that a towel is inside the bag.

Use it today

Read or play the dialogue once for the situation, then again for colour, time and contents. Answer without looking, then check the transcript.