Use donmak when something freezes. With a person or their hands, it can also describe feeling extremely cold rather than literally turning to ice.

The idea

The stem don- takes -uyor in donuyor and -du in dondu. The future is donacak. Put negation before the past: donmadı. The freezing thing is the subject.

Patterns to compare
PersonPresent continuousPastFuture
bendonuyorumdondumdonacağım
sendonuyorsundondundonacaksın
odonuyordondudonacak
bizdonuyoruzdondukdonacağız
sizdonuyorsunuzdondunuzdonacaksınız
onlardonuyorlardondulardonacaklar

Examples

  • Gece bahçedeki su dondu.The water in the garden froze overnight.
  • Gölet bu kış tamamen dondu.The pond froze completely this winter.
  • Ellerim dışarıda donuyor.My hands are freezing outside.
  • Bu soğukta borular donacak.The pipes will freeze in this cold.
  • Süt henüz donmadı.The milk has not frozen yet.
  • Pencerenin kenarında küçük damlalar donuyor.Small drops are freezing at the edge of the window.

Read-aloud uses a synthetic Turkish voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

Keep o in donmak: dönmek with ö means turning or returning. To freeze something as an action on an object, choose dondurmak.

Try it yourself

  1. Complete in the past: the water froze overnight.

    Show answer or example answer

    dondu

    dondu: the garden water underwent a completed change; the rounded stem vowel selects -du.

  2. Predict tomorrow using the future: the pipes will freeze.

    Show answer or example answer

    donacak

    donacak: the prediction needs -acak; a nonhuman plural subject normally takes a singular verb here.

  3. Use a negative past: the milk has not frozen yet.

    Show answer or example answer

    donmadı

    donmadı: -ma negates the event, and its vowel makes the following past ending -dı, not -du.

Use it today

Describe something that froze last night, something that may freeze tomorrow, and something that has not frozen yet.