Use donmak quando algo congela. Com uma pessoa ou suas mãos, pode indicar frio intenso, sem transformação literal em gelo.

A ideia

A raiz don- recebe -uyor em donuyor e -du em dondu. O futuro é donacak. A negação vem antes do passado: donmadı. A coisa que congela é o sujeito.

Estruturas para comparar
PessoaPresente com -iyorPassadoFuturo
bendonuyorumdondumdonacağım
sendonuyorsundondundonacaksın
odonuyordondudonacak
bizdonuyoruzdondukdonacağız
sizdonuyorsunuzdondunuzdonacaksınız
onlardonuyorlardondulardonacaklar

Exemplos

  • Gece bahçedeki su dondu.A água no jardim congelou durante a noite.
  • Gölet bu kış tamamen dondu.O lago pequeno congelou completamente neste inverno.
  • Ellerim dışarıda donuyor.Minhas mãos estão congelando lá fora.
  • Bu soğukta borular donacak.Os canos vão congelar com este frio.
  • Süt henüz donmadı.O leite ainda não congelou.
  • Pencerenin kenarında küçük damlalar donuyor.Pequenas gotas estão congelando na borda da janela.

A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Mantenha o o de donmak: dönmek com ö significa girar ou voltar. Para congelar algo como objeto, escolha dondurmak.

Experimente

  1. Complete no passado: a água congelou durante a noite.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    dondu

    dondu: a água passou por uma mudança concluída; a vogal arredondada da raiz pede -du.

  2. Faça uma previsão: amanhã os canos vão congelar.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    donacak

    donacak: a previsão pede -acak; com este sujeito plural não humano, o verbo costuma ficar no singular.

  3. Use o passado negativo: o leite ainda não congelou.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    donmadı

    donmadı: -ma nega o evento e sua vogal faz o passado seguinte ser -dı, não -du.

Use hoje

Descreva algo que congelou ontem à noite, algo que pode congelar amanhã e algo que ainda não congelou.