das Regal
Leseraum
die Planung
der Montag
der Raum
der Donnerstag

Het idee

Maak onderscheid tussen een bevestigde gebeurtenis, een verwachting en een resterende onzekerheid. Let in deze originele projectupdate op de signalen voraussichtlich, bereits en noch offen. Lees de opdracht vóór het voorbeeld. Bepaal welke informatie je nodig hebt, probeer het zelf en vergelijk je antwoord met het concrete bewijs in de zes zinnen. De voorbeelden zijn leermateriaal; volg bij een officieel examen de actuele instructies van je examenaanbieder.

Zelfstandig oefenen en het officiële format

Dit is een originele glotworld-leesoefening voor leerders die zich voorbereiden met materiaal van het Goethe-Zertifikat B1. Het is geen officiële examenopdracht, geen volledig proefexamen en geen voorspelling van je score. glotworld is niet verbonden aan de examenaanbieder. Gebruik het gelinkte officiële materiaal voor de exacte instructies, de tijdsduur, de audio en de beoordelingscriteria van je examen.

Lees de tekst

Die neuen Regale für den Leseraum sind bereits geliefert worden. Der Aufbau beginnt nach bestätigter Planung am kommenden Montag. Voraussichtlich können wir den Raum ab Donnerstag wieder nutzen. Ob auch die Leseleuchten bis dahin eintreffen, ist noch offen. Über die endgültige Öffnung informieren wir am Mittwoch auf unserer Webseite. Bis dahin bleibt der kleine Nebenraum als Ausweichort verfügbar.

Voorbeelden

  • Die neuen Regale für den Leseraum sind bereits geliefert worden.De nieuwe kasten voor de leeszaal zijn al geleverd.
  • Der Aufbau beginnt nach bestätigter Planung am kommenden Montag.Volgens de bevestigde planning begint de montage aanstaande maandag.
  • Voraussichtlich können wir den Raum ab Donnerstag wieder nutzen.Naar verwachting kunnen we de ruimte vanaf donderdag weer gebruiken.
  • Ob auch die Leseleuchten bis dahin eintreffen, ist noch offen.Of de leeslampen er tegen die tijd ook zijn, is nog onduidelijk.
  • Über die endgültige Öffnung informieren wir am Mittwoch auf unserer Webseite.Over de definitieve opening informeren we u woensdag op onze website.
  • Bis dahin bleibt der kleine Nebenraum als Ausweichort verfügbar.Tot die tijd blijft de kleine aangrenzende ruimte beschikbaar als alternatief.

Voorlezen gebruikt een synthetische Duitse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Een waarschijnlijke opleverdatum is geen garantie. Behoud in je antwoord de mate van zekerheid van de schrijver.

Probeer het zelf

  1. Wat is er al gebeurd?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Die Regale sind geliefert worden.

    Die Regale sind geliefert worden. Bereits wijst op een afgeronde gebeurtenis.

  2. Is het gebruik vanaf donderdag gegarandeerd?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Nein, sie ist voraussichtlich möglich.

    Nein, sie ist voraussichtlich möglich. Voraussichtlich wijst op een verwachting.

  3. Wanneer wordt de definitieve opening bekendgemaakt?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Am Mittwoch.

    Am Mittwoch. Dit is de datum van de aankondiging, niet noodzakelijk de openingsdatum.

Gebruik het vandaag

Herhaal deze leesopdracht met één veranderd detail en leg uit hoe het antwoord verandert. Maak onderscheid tussen een bevestigde gebeurtenis, een verwachting en een resterende onzekerheid. Let in deze originele projectupdate op de signalen voraussichtlich, bereits en noch offen. Bewaar het oorspronkelijke en het herziene antwoord, zodat het betekenisverschil zichtbaar blijft.