zuhören: vervoeging, betekenis en voorbeelden

Het idee

Tegenwoordige tijd: ich höre zu, du hörst zu, er/sie/es hört zu, wir hören zu, ihr hört zu, sie/Sie hören zu. Leer het zinspatroon jemandem zuhören samen met de hoofdvormen.

Patronen vergelijken

Vorm	Duits
ich	höre zu
du	hörst zu
er/sie/es	hört zu
wir	hören zu
ihr	hört zu
sie/Sie	hören zu
Präteritum	hörte zu
Perfekt	hat zugehört
Imperativ (du)	Hör zu!
Muster	jemandem zuhören

Betekenis en zinspatroon

Zuhören is scheidbaar en heeft de persoon naar wie je luistert in de datief. Hören heeft daarentegen een direct lijdend voorwerp in de accusatief.

Leer dit patroon als een geheel: jemandem zuhören. De zes situaties hieronder tonen het werkwoord met concrete voorwerpen, aanvullingen of omstandigheden.

Vormcontrole

• Ich höre den Sprecher zu. → Ich höre dem Sprecher zu.

  Zuhören heeft de persoon in de datief: dem Sprecher.

Voorbeelden

• Ich höre der neuen Kollegin aufmerksam zu.Ik luister aandachtig naar de nieuwe collega.
• Du hörst zu, ohne sofort eine Lösung vorzuschlagen.Je luistert zonder meteen een oplossing voor te stellen.
• Die Klasse hört dem Gast bis zum Ende zu.De klas luistert tot het einde naar de gast.
• Wir hörten der Erzählung lange zu.We luisterden lang naar het verhaal.
• Er hat mir während des ganzen Gesprächs zugehört.Hij heeft tijdens het hele gesprek naar me geluisterd.
• Hör der Durchsage zu und notiere die Gleisnummer.Luister naar de omroep en noteer het spoornummer.

Let op

Zuhören heeft de persoon in de datief: dem Sprecher.

Probeer het zelf

1. du ___ (zuhören, onvoltooid tegenwoordige tijd)

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   hörst zu

   hörst zu: dit is de vorm van de tweede persoon enkelvoud in de tegenwoordige tijd.

2. er/sie ___ (zuhören, onvoltooid verleden tijd)

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   hörte zu

   hörte zu: dit is de derde persoon enkelvoud in de onvoltooid verleden tijd.

3. Voltooid tegenwoordige tijd: er/sie hat ___

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   zugehört

   zugehört: in dit gebruik is de voltooide tijd hat zugehört.

Gebruik het vandaag

Lees de zes situaties hardop, vergelijk de werkwoordsvormen en maak de controles voor de tegenwoordige tijd, de verleden tijd en het voltooid deelwoord. Schrijf daarna een nieuwe zin volgens het patroon jemandem zuhören.