die Kollegin
die Lösung
die Klasse
der Gast
das Ende
die Erzählung

Основна ідея

Теперішній час: ich höre zu, du hörst zu, er/sie/es hört zu, wir hören zu, ihr hört zu, sie/Sie hören zu. Вивчайте модель речення jemandem zuhören разом з основними формами дієслова.

Порівняння конструкцій
ФормаНімецька
ichhöre zu
duhörst zu
er/sie/eshört zu
wirhören zu
ihrhört zu
sie/Siehören zu
Präteritumhörte zu
Perfekthat zugehört
Imperativ (du)Hör zu!
Musterjemandem zuhören

Значення та модель речення

Zuhören є віддільним і вимагає особу, яку слухають, у давальному відмінку. Натомість hören вимагає прямого додатка у знахідному відмінку.

Вивчайте цю модель як єдине ціле: jemandem zuhören. Шість ситуацій нижче показують дієслово з конкретними додатками, доповненнями чи обставинами.

Перевірка форм

  • Ich höre den Sprecher zu. Ich höre dem Sprecher zu.

    Zuhören вимагає особу в давальному відмінку: dem Sprecher.

Приклади

  • Ich höre der neuen Kollegin aufmerksam zu.Я уважно слухаю нову колегу.
  • Du hörst zu, ohne sofort eine Lösung vorzuschlagen.Ти слухаєш, не пропонуючи одразу розв’язання.
  • Die Klasse hört dem Gast bis zum Ende zu.Клас слухає гостя до кінця.
  • Wir hörten der Erzählung lange zu.Ми довго слухали розповідь.
  • Er hat mir während des ganzen Gesprächs zugehört.Він слухав мене впродовж усієї розмови.
  • Hör der Durchsage zu und notiere die Gleisnummer.Послухай оголошення й запиши номер платформи.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Zuhören вимагає особу в давальному відмінку: dem Sprecher.

Спробуйте самостійно

  1. du ___ (zuhören, теперішній час)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    hörst zu

    hörst zu: це форма другої особи однини теперішнього часу.

  2. er/sie ___ (zuhören, простий минулий час)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    hörte zu

    hörte zu: це форма третьої особи однини претериту.

  3. Перфект: er/sie hat ___

    Показати відповідь або приклад відповіді

    zugehört

    zugehört: у цьому значенні перфект — hat zugehört.

Використайте сьогодні

Прочитайте вголос шість ситуацій, порівняйте форми дієслова та виконайте перевірки форм теперішнього часу, претериту й дієприкметника. Потім складіть нове речення за моделлю jemandem zuhören.