Herken 能 in 能力, 可能 en 機能 en leer elk volledig woord in zijn context.

Het idee

能力 (のうりょく) betekent vermogen; vaardigheid; 可能 (かのう) betekent mogelijk; uitvoerbaar; 機能 (きのう) betekent functie; functionaliteit. 能 heeft 10 streken; volg hun volgorde in het gekoppelde KanjiVG-schema. Leer de lezing bij het hele woord. Sino-Japanse lezing: ノウ(能力).

Patronen vergelijken
Japans woordLezingBetekenis
能力のうりょくvermogen; vaardigheid
可能かのうmogelijk; uitvoerbaar
機能きのうfunctie; functionaliteit

Voorbeelden

  • 言語げんご能力のうりょくは練習れんしゅうで伸のびます。Taalvaardigheid groeit door oefening.
  • 彼女かのじょには問題もんだいを解決かいけつする能力のうりょくがあります。Zij heeft het vermogen om problemen op te lossen.
  • 予約よやくの変更へんこうは可能かのうです。De reservering wijzigen is mogelijk.
  • 明日あしたなら参加さんかが可能かのうです。Als het morgen is, kan ik deelnemen.
  • この機能きのうは設定せっていで使つかえます。Deze functie kun je via de instellingen gebruiken.
  • アプリの便利べんりな機能きのうを紹介しょうかいします。Ik introduceer een handige functie van de app.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

能力 is het vermogen van een persoon of ding, 可能 betekent mogelijk en 機能 is een functie. 可能 garandeert niet dat de handeling daadwerkelijk plaatsvindt. Vergelijk 能 en 熊; hun onderdelen verschillen: 能+灬=熊.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 能力 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    のうりょく

    能力 lees je als のうりょく en betekent vermogen; vaardigheid.

  2. Schrijf de lezing van 可能 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    かのう

    可能 lees je als かのう en betekent mogelijk; uitvoerbaar.

  3. Vul de ontbrekende kanji in: 機_(きのう).

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    能

    能 maakt 機能 compleet; je leest het als きのう en het betekent functie; functionaliteit.

Gebruik het vandaag

Dek de tabel af, schrijf 能 uit je hoofd, lees 能力 en 可能 hardop en maak een zin met een van beide.