Kanji 雇: aannemen en werkgelegenheid

Het idee

雇 heeft 12 streken; volg het gelinkte streekdiagram. 雇う（やとう） betekent iemand aannemen, 雇用（こよう） betekent werkgelegenheid en 雇い主（やといぬし） werkgever.

Voorbeelden

• 会社かいしゃは新あたらしい社員しゃいんを雇やといます。Het bedrijf neemt een nieuwe medewerker aan.
• 店みせは夏なつだけ学生がくせいを雇やといます。De winkel neemt alleen in de zomer studenten aan.
• 会社かいしゃは雇用こようを守まもります。Het bedrijf beschermt de werkgelegenheid.
• 雇やとい主ぬしに休やすみを相談そうだんします。Ik bespreek verlof met mijn werkgever.
• 彼女かのじょは去年きょねん、この会社かいしゃに雇やとわれました。Zij werd vorig jaar door dit bedrijf aangenomen.
• 雇用こよう契約けいやくをよく読よんでください。Lees de arbeidsovereenkomst zorgvuldig.

Let op

雇う beschrijft iemand aannemen, terwijl 働く werken betekent. In 雇用 lees je 雇 als こ, niet als やと.

Probeer het zelf

1. Schrijf de lezing van 雇う in hiragana.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   やとう

   雇う lees je als やとう: het bedrijf neemt een nieuwe medewerker aan. Leer het werkwoord met de laatste kana.

2. Schrijf de lezing van 雇用 in hiragana.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   こよう

   雇用 lees je als こよう: het bedrijf beschermt de werkgelegenheid. Leer de samenstelling als geheel.

3. Kies de ontbrekende kanji: ＿い主（やといぬし）［雇／働］.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   雇

   雇 maakt 雇い主 compleet; je leest het als やといぬし en het betekent werkgever.

Gebruik het vandaag

Schrijf 雇 volgens het diagram. Dek de tabel af, lees 雇う en 雇用 en maak een zin met een van beide.