تعرّف على 雇 في كلمات التوظيف والعمل. اربط كل قراءة بالكلمة كاملة وبسياقها.

الفكرة الأساسية

يتكون 雇 من 12 خطًا؛ اتبع ترتيبها في الرسم المرتبط. 雇う（やとう） فعل يعني توظيف شخص، و雇用（こよう） تعني التوظيف، و雇い主（やといぬし） تعني صاحب العمل.

أمثلة

  • 会社かいしゃは新あたらしい社員しゃいんを雇やといます。توظف الشركة موظفًا جديدًا.
  • 店みせは夏なつだけ学生がくせいを雇やといます。يوظف المتجر الطلاب في الصيف فقط.
  • 会社かいしゃは雇用こようを守まもります。تحافظ الشركة على التوظيف.
  • 雇やとい主ぬしに休やすみを相談そうだんします。أناقش الإجازة مع صاحب عملي.
  • 彼女かのじょは去年きょねん、この会社かいしゃに雇やとわれました。وظفتها هذه الشركة العام الماضي.
  • 雇用こよう契約けいやくをよく読よんでください。يرجى قراءة عقد العمل بعناية.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

يصف 雇う توظيف شخص، بينما يعني 働く العمل. في 雇用 تُقرأ 雇 هكذا こ وليس やと.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة 雇う بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    やとう

    تُقرأ 雇う هكذا やとう: توظف الشركة موظفًا جديدًا. احفظ الفعل مع الكانا الأخيرة.

  2. اكتب قراءة 雇用 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    こよう

    تُقرأ 雇用 هكذا こよう: تحافظ الشركة على التوظيف. احفظ الكلمة المركبة كاملة.

  3. اختر الكانجي الناقص: ＿い主（やといぬし）［雇／働］.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    雇

    تُكمل 雇 كلمة 雇い主، وتُقرأ やといぬし وتعني صاحب العمل.

استخدمه اليوم

اكتب 雇 وفق الرسم. غطِّ الجدول واقرأ 雇う و雇用، ثم كوّن جملة بإحداهما.