Explore 雇 em palavras sobre contratação e emprego. Associe cada leitura à palavra inteira e ao contexto.

A ideia

雇 tem 12 traços; siga o diagrama indicado. 雇う(やとう) significa contratar alguém, 雇用(こよう) é emprego e 雇い主(やといぬし) é empregador.

Exemplos

  • 会社かいしゃは新あたらしい社員しゃいんを雇やといます。A empresa contrata um novo funcionário.
  • 店みせは夏なつだけ学生がくせいを雇やといます。A loja contrata estudantes apenas no verão.
  • 会社かいしゃは雇用こようを守まもります。A empresa protege o emprego.
  • 雇やとい主ぬしに休やすみを相談そうだんします。Converso sobre folga com meu empregador.
  • 彼女かのじょは去年きょねん、この会社かいしゃに雇やとわれました。Ela foi contratada por esta empresa no ano passado.
  • 雇用こよう契約けいやくをよく読よんでください。Leia o contrato de trabalho com atenção.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

雇う descreve a contratação de uma pessoa, enquanto 働く significa trabalhar. Em 雇用, 雇 se lê こ, não やと.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 雇う em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    やとう

    雇う se lê やとう: a empresa contrata um novo funcionário. Aprenda o verbo com o kana final.

  2. Escreva a leitura de 雇用 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    こよう

    雇用 se lê こよう: a empresa protege o emprego. Aprenda a palavra composta inteira.

  3. Escolha o kanji que falta: _い主(やといぬし)[雇/働].

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    雇

    雇 completa 雇い主, lida やといぬし, que significa empregador.

Use hoje

Escreva 雇 seguindo o diagrama. Cubra a tabela, leia 雇う e 雇用 e faça uma frase com uma dessas palavras.