Japans kanji 兄: oudere broer, lezingen en woorden

Het idee

兄 heeft 5 streken. Volg de volgorde in het gelinkte diagram. 兄 lees je als あに; het betekent ‘eigen oudere broer’. お兄さん lees je als おにいさん; het betekent ‘oudere broer van iemand anders’. 兄弟 lees je als きょうだい: ‘broers en zussen’.

Voorbeelden

• 兄あには学生がくせいです。Mijn oudere broer is student.
• 兄あには毎朝まいあさコーヒーを飲のみます。Mijn oudere broer drinkt elke ochtend koffie.
• 兄あには東京とうきょうに住すんでいます。Mijn oudere broer woont in Tokio.
• 兄あにと公園こうえんへ行いきます。Ik ga met mijn oudere broer naar het park.
• 兄あには魚さかなが好すきです。Mijn oudere broer houdt van vis.
• お兄にいさんは学生がくせいですか。Is je oudere broer student?
• 私わたしには兄弟きょうだいが二人ふたりいます。Ik heb twee broers of zussen.

Let op

Vergelijk 兄 met 只: let op de verschillende onderdelen en streken, niet alleen op de algemene vorm. Tegen iemand buiten je familie gebruik je 兄 voor je eigen oudere broer; お兄さん is een beleefde vorm voor de oudere broer van iemand anders. 兄弟 kan broers én zussen aanduiden, niet alleen broers. Je kunt ook je eigen oudere broer aanspreken met お兄さん.

Probeer het zelf

1. Schrijf de lezing van 兄 in hiragana.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   あに

   兄 lees je als あに; het betekent eigen oudere broer. Onthoud de lezing bij het hele woord.

2. Schrijf de lezing van お兄さん in hiragana.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   おにいさん

   お兄さん lees je als おにいさん; het betekent oudere broer van iemand anders. Onthoud de lezing bij het hele woord.

3. Schrijf きょうだい voor ‘broers en zussen’ met kanji.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   兄弟

   兄弟 schrijf je met 兄; het wordt gelezen als きょうだい en betekent ‘broers en zussen’.

Gebruik het vandaag

Schrijf 兄 driemaal in de streekvolgorde van het diagram. Dek de tabel af, lees 兄 en お兄さん en maak met een ervan een zin.