Een dubbelzinnige uitspraak laat meerdere interpretaties toe.

Het idee

ambiguo past zich aan het zelfstandig naamwoord aan: ambigua is vrouwelijk en ambiguas vrouwelijk meervoud.

Voorbeelden

  • La frase es ambigua: admite dos interpretaciones.De zin is dubbelzinnig: hij laat twee interpretaties toe.
  • El aviso ambiguo no aclara quién debe pagar.De dubbelzinnige mededeling maakt niet duidelijk wie moet betalen.
  • La respuesta fue ambigua y pedimos una aclaración.Het antwoord was dubbelzinnig en we vroegen om opheldering.
  • Las instrucciones ambiguas provocaron dudas en el equipo.De dubbelzinnige instructies veroorzaakten twijfel in het team.
  • Ese gesto es ambiguo: puede expresar duda o sorpresa.Dat gebaar is dubbelzinnig: het kan twijfel of verbazing uitdrukken.
  • El título ambiguo permite leer la noticia de dos maneras.De dubbelzinnige kop laat twee lezingen van het nieuws toe.

Voorlezen gebruikt een synthetische Spaanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Dubbelzinnigheid betekent niet simpelweg dat een uitspraak onwaar is.

Probeer het zelf

  1. Kies de juiste vorm: El comentario es ___. (ambiguo / ambigua)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    ambiguo

    ambiguo: Het mannelijke naamwoord staat in het enkelvoud.

  2. Kies de juiste vorm: La señal es ___. (ambiguo / ambigua)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    ambigua

    ambigua: Het vrouwelijke naamwoord staat in het enkelvoud.

  3. Kies de juiste vorm: Las instrucciones son ___. (ambiguos / ambiguas)

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    ambiguas

    ambiguas: Het vrouwelijke naamwoord staat in het meervoud.

Gebruik het vandaag

Beschrijf een dubbelzinnig bericht en twee lezingen.