العبارات الملتبسة ووجوه تفسيرها

تحتمل العبارة الملتبسة أكثر من تفسير.

الفكرة الأساسية

تطابق ambiguo الاسم؛ والمؤنث ambigua وجمع المؤنث ambiguas.

La frase es ambigua: admite dos interpretaciones.الجملة ملتبسة: تحتمل تفسيرين.
El aviso ambiguo no aclara quién debe pagar.الإعلان الملتبس لا يوضح من يجب أن يدفع.
La respuesta fue ambigua y pedimos una aclaración.كان الرد ملتبسًا فطلبنا توضيحًا.
Las instrucciones ambiguas provocaron dudas en el equipo.أثارت التعليمات الملتبسة شكوك الفريق.
Ese gesto es ambiguo: puede expresar duda o sorpresa.تلك الإشارة ملتبسة: قد تعبر عن الشك أو المفاجأة.
El título ambiguo permite leer la noticia de dos maneras.يسمح العنوان الملتبس بفهم الخبر بطريقتين.

تستخدم القراءة صوتًا إسبانيًا اصطناعيًا على جهازك. تختلف جودته وإمكانية توفره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

الالتباس لا يعني ببساطة أن العبارة خاطئة.

اختر الصيغة الصحيحة: El comentario es ___. (ambiguo / ambigua)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
ambiguo
ambiguo: الاسم المذكر مفرد.
اختر الصيغة الصحيحة: La señal es ___. (ambiguo / ambigua)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
ambigua
ambigua: الاسم المؤنث مفرد.
اختر الصيغة الصحيحة: Las instrucciones son ___. (ambiguos / ambiguas)
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
ambiguas
ambiguas: الاسم المؤنث جمع.

صف رسالة ملتبسة واشرح تفسيرين محتملين.