Неоднозначное высказывание допускает несколько толкований.

Основная идея

ambiguo согласуется с существительным: женская форма — ambigua, множественная — ambiguas.

Примеры

  • La frase es ambigua: admite dos interpretaciones.Фраза двусмысленна: она допускает два толкования.
  • El aviso ambiguo no aclara quién debe pagar.Неоднозначное объявление не уточняет, кто должен платить.
  • La respuesta fue ambigua y pedimos una aclaración.Ответ был двусмысленным, и мы попросили разъяснений.
  • Las instrucciones ambiguas provocaron dudas en el equipo.Неоднозначные инструкции вызвали сомнения у команды.
  • Ese gesto es ambiguo: puede expresar duda o sorpresa.Этот жест неоднозначен: он может выражать сомнение или удивление.
  • El título ambiguo permite leer la noticia de dos maneras.Двусмысленный заголовок позволяет понять новость двумя способами.

Для чтения вслух используется синтетический испанский голос устройства. Качество и доступность голоса различаются; произношение не оценивается.

Обратите внимание

Неоднозначность не означает просто ложность высказывания.

Попробуйте сами

  1. Выберите правильную форму: El comentario es ___. (ambiguo / ambigua)

    Показать ответ или пример ответа

    ambiguo

    ambiguo: Существительное мужского рода стоит в единственном числе.

  2. Выберите правильную форму: La señal es ___. (ambiguo / ambigua)

    Показать ответ или пример ответа

    ambigua

    ambigua: Существительное женского рода стоит в единственном числе.

  3. Выберите правильную форму: Las instrucciones son ___. (ambiguos / ambiguas)

    Показать ответ или пример ответа

    ambiguas

    ambiguas: Существительное женского рода стоит во множественном числе.

Используйте сегодня

Опишите неоднозначное сообщение и два его толкования.