Przeczytaj całe opowiadanie, aby zrozumieć sytuację. Przy drugim czytaniu znajdź punkt zwrotny. Przykłady przypominają przydatne wyrażenia z tekstu. Odpowiedz na pytania, zanim otworzysz objaśnienia.

das Radio
das Kabel
die Hilfe
die Prüfung
der Euro
das Gerät

Zasada

Oddziel prace Amira od prac elektrycznych wymagających pomocy wykwalifikowanej osoby.

Przeczytaj tekst

Auf dem Flohmarkt kaufte Amir ein altes Radio für fünf Euro. Das Holzgehäuse war schön, doch das Gerät blieb still. Der Verkäufer hatte deutlich gesagt, dass es nicht funktionierte. Amir wollte es beim Reparaturtreff im Nachbarschaftshaus untersuchen lassen.

Am Mittwoch nahm er das Radio mit. Eine Helferin namens Jutta fragte zuerst nach dem Stecker und dem Kabel. Das Kabel war beschädigt. Sie erklärte Amir, dass er das Gerät so nicht anschließen dürfe. Jutta war ausgebildete Elektrikerin. Während sie das Radio prüfte, reinigte Amir vorsichtig das Gehäuse mit einem trockenen Tuch.

Nach einer Weile musste Jutta ein passendes Ersatzteil bestellen. Amir war enttäuscht, weil er das Radio gern sofort gehört hätte. Jutta schlug vor, in der Zwischenzeit die fehlende Rückwand aus Holz nachzubauen. Sie gab ihm die genauen Maße. Zu Hause half ihm sein Nachbar dabei.

Zwei Wochen später trafen sie sich wieder. Jutta hatte das Kabel fachgerecht ersetzt und das Radio geprüft. Amir brachte die neue Rückwand mit. Als sie das Gerät einschalteten, erklang leise Musik. Amir drehte den Regler langsam höher. Er hatte mehr als fünf Euro ausgegeben, aber auch viel gelernt. Vor allem wusste er nun, welche Arbeiten er selbst machen konnte und wann er eine Fachperson brauchte.

Przykłady

  • Amir kaufte ein defektes Radio.
  • Das Kabel war beschädigt.
  • Jutta war ausgebildete Elektrikerin.
  • Ein Ersatzteil musste bestellt werden.
  • Amir baute mit Hilfe eine Rückwand.
  • Nach der Prüfung spielte das Radio wieder.

Odczyt korzysta z niemieckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Nie odpowiadaj na podstawie jednego znanego słowa. Sprawdź, kto działa, co się zmienia i czy informacja dotyczy początku, czy końca. Oprzyj odpowiedź na niemieckim tekście.

Spróbuj samodzielnie

  1. Warum darf Amir das Radio zunächst nicht anschließen?

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Das Kabel ist beschädigt.

    Uszkodzony kabel sprawia, że podłączenie radia jest niebezpieczne.

  2. Welche Arbeit übernimmt Amir mit seinem Nachbarn?

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Sie bauen eine neue Rückwand.

    Budują drewnianą tylną ściankę według wymiarów Jutty.

  3. Warum gelingt die Reparatur nicht am ersten Abend?

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Jutta muss ein passendes Ersatzteil bestellen.

    Potrzebnej części zamiennej nie ma jeszcze podczas pierwszego spotkania.

Użyj tego dzisiaj

Opowiedz historię w trzech do pięciu niemieckich zdań: sytuacja, problem i wynik. Użyj dwóch wyrażeń z przykładów i dodaj wiarygodne zdanie o następnym dniu.