先完整阅读故事了解情境,再读一遍寻找转折。例句重现故事中的实用表达。先独立回答理解题,再展开逐题解释,检查自己的答案能否得到原文支持。

理解要点

分清阿米尔能做的工作与需要专业人员处理的电气维修,并留意修理为何需要第二次见面。

阅读文本

Auf dem Flohmarkt kaufte Amir ein altes Radio für fünf Euro. Das Holzgehäuse war schön, doch das Gerät blieb still. Der Verkäufer hatte deutlich gesagt, dass es nicht funktionierte. Amir wollte es beim Reparaturtreff im Nachbarschaftshaus untersuchen lassen.

Am Mittwoch nahm er das Radio mit. Eine Helferin namens Jutta fragte zuerst nach dem Stecker und dem Kabel. Das Kabel war beschädigt. Sie erklärte Amir, dass er das Gerät so nicht anschließen dürfe. Jutta war ausgebildete Elektrikerin. Während sie das Radio prüfte, reinigte Amir vorsichtig das Gehäuse mit einem trockenen Tuch.

Nach einer Weile musste Jutta ein passendes Ersatzteil bestellen. Amir war enttäuscht, weil er das Radio gern sofort gehört hätte. Jutta schlug vor, in der Zwischenzeit die fehlende Rückwand aus Holz nachzubauen. Sie gab ihm die genauen Maße. Zu Hause half ihm sein Nachbar dabei.

Zwei Wochen später trafen sie sich wieder. Jutta hatte das Kabel fachgerecht ersetzt und das Radio geprüft. Amir brachte die neue Rückwand mit. Als sie das Gerät einschalteten, erklang leise Musik. Amir drehte den Regler langsam höher. Er hatte mehr als fünf Euro ausgegeben, aber auch viel gelernt. Vor allem wusste er nun, welche Arbeiten er selbst machen konnte und wann er eine Fachperson brauchte.

例句

  • Amir kaufte ein defektes Radio.
  • Das Kabel war beschädigt.
  • Jutta war ausgebildete Elektrikerin.
  • Ein Ersatzteil musste bestellt werden.
  • Amir baute mit Hilfe eine Rückwand.
  • Nach der Prüfung spielte das Radio wieder.

朗读使用设备上可用的德语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。

注意事项

不要只凭一个熟悉的词作答。核查谁在行动、什么发生了变化,以及信息属于开头还是结尾。用德语原文支持答案,明确区分人物猜测与后来确认的事实。

自己试一试

  1. Warum darf Amir das Radio zunächst nicht anschließen?

    显示答案或示范答案与解析

    Das Kabel ist beschädigt.

    电线已经损坏,直接插电并不安全。

  2. Welche Arbeit übernimmt Amir mit seinem Nachbarn?

    显示答案或示范答案与解析

    Sie bauen eine neue Rückwand.

    他们按尤塔提供的尺寸制作木制后盖。

  3. Warum gelingt die Reparatur nicht am ersten Abend?

    显示答案或示范答案与解析

    Jutta muss ein passendes Ersatzteil bestellen.

    第一次见面时还没有合适的替换零件。

今天就用起来

用三到五个德语句子复述起始情境、问题和结局。至少使用例句中的两个表达,再合理想象第二天的一个后续事件。最后对照原文,确认复述没有改变关键事实。